Вы здесь

Главная » Астаны музеи. Культурные достопримечательности столицы Казахстана.

Музей истории тюркской письменности.

Туры, экскурсии, прогулки по Астане.

«Но сверху небеса, а снизу Мать-Земля Сказали тюркам: «Вы не смейте погибать! Да не исчезнет род – да будет жив народ!» – Так Небо и земля их обязали быть. Каганом став, собрал несчастный свой народ, Устроил и сплотил разрозненных, – и так Кто прежде бедным был, богатым, вскоре стал, А малый мой народ великим вскоре стал Ведь не солгал же я, все это говоря? Так слушайте меня, о беки и народ!»

Кюль-тегин.

«Когда-нибудь мир прочитает мир каменных книг и мир удивится миру казахов...»

Алькей Маргулан.

Города Казахстана – Астана.

В 2000 году точная копия этого памятника была доставлена на землю прямых наследников Кюльтегина - в Казахстан - и установлена в большом зале Евразийского университета в Нур-Султане. Через некоторое время было принято решение об открытии музея истории тюркской письменности.
Высеченные на камне древнетюркские рунические тексты VIII века - важное свидетельство высокой духовной и письменной культуры тюркских народов вообще, казахского народа в частности. Памятники  Кюль-Тегину и Бильге-Кагану были впервые найдены русскими путешественниками под руководством В.В.Радлова в конце столетия в долине реки Орхон в Монголии.
Научная копия памятника в честь Кюль-Тегина, осуществленная японскими специалистами, будет вечно олицетворять мужество, героизм и мудрость казахского народа. Торжественная установка памятника состоялась в Евразийском государственном университете имени Л.Н.Гумилева в 2001 году. ул. Мунайтпасова, 5.
Музей истории тюркской письменности в Евразийском государственном университете имени Л.Н.Гумилева был открыт 18 сентября 2003 года. Кюль-тегин жил в конце VII - первой половине VIII в.в. Сын Кутлуга, принявшего титул Эльтериша-кагана, он участвовал в процессе воссоздания Восточно-Тюркского каганата в борьбе с Китаем.
Кюль-тегин известен благодаря текстам, сохранившимся в Большой и Малой надписях на каменных стелах, известных в историографии под названием памятников орхоно-енисейской письменности.
Эти тексты представлены в книге И.В. Стеблевой "Поэзия тюрков VI - VIII веков", проследившей мировоззренческую и поэтическую связь кюль-тегиновского текста с "Кутадгу билиг" Юсуфа Баласагуни и "Диван лугат ат-турк" Махмуда Кашгари.
Кюль-тегин известен также благодаря исследованиям С.Е. Малова, в частности, благодаря его книге "Памятники древнетюркской письменности".
В заключительной части Большой надписи о Кюль-тегине говорится следующее:
"Время распределяет небо.
Сыны человеческие родились, чтобы все умереть".

Ему вторит Баласагуни:
"Что жизнь и что смерть, если вдуматься строго.
Откуда иду я, куда мне дорога?
Зачем я рожден, если смерть мне дана?
Зачем я был весел? -
Мне скорбь суждена!
Что в мире страшнее, чем жизни кончина?
Но все, кто рожден, умирают едино".

Большой политической мудростью, прозорливостью веет от обращения, звучащего в Малой надписи в честь Кюль-тегина. Здесь он обращается к современникам и потомкам, к "тюркскому народу" с призывом хранить единство, избегать раздоров, оберегать собственную государственность.
Знать и управлять, что Юсуф выражает словом "билиг", надо таким образом, чтобы государство было прочным, чтобы в нем царили правопорядок, дисциплина, здоровый нравственный стержень.  Кюль-тегин – выдающийся военачальник Второго тюркского каганата, воссозданного в VII - VIII веке в результате освободительных войн против Китая.
Прославился как героический воин и участник множества военных походов, обеспечивающих тюркам гегемонию в Центральной Азии. В 710 вместе с Тоньюкуком и Могиляном вторгся с тюркской армией в Хакасию, нанеся поражение кыргызам.
«в то время не было никого, кто мог бы противостоять его мечу...»
В 716 предотвратил переворот и посадил на тюркский трон своего брата Могиляна (Бильге-кагана). В его честь был создан обширный погребальный комплекс, важную часть которого составил ряд балбалов - изображений в честь погибших известных соплеменников, главным из которых был кыргызский Барс-каган.
Эпитафия Кюль-тегину - памятник тюркской рунической письменности VIII в. - найдена в 1889 Н. М. Ядринцевым в долине Кошо-Цайдам, на берегу р. Орхон (Монголия). Надписи дешифрованы в 1893 году датским учёным профессором Вильгельмом Томсеном.
Памятник содержит ценные исторические сведения и даёт богатый лингвистический материал.
Все, что хотел сказать народу своему,
На вечном камне – здесь! – я высечь повелел.
Глядите на него, читайте письмена!

Получила мировую известность хикмет под названием "Надписи Кюльтеги­на" она, является ценным памятником мировой культуры. Сам Бильге-каган умер в 734 году, отравленный продажными беками.
После него на трон сел его сын Иоллык-тегин, имя которого дошло до нашего времени как великого сказителя, автора сказаний, высеченных на камнях в честь Кюльтегина и Бильге-кагана.

В фойе университета имени Гумилева.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.В музее истории тюркской письменности.Фотография из национального музея Казахстана. Город Астана.

Источник:
Туристский путеводитель по Астане. http://old.unesco.kz/heritagenet/kz/content/history/portret/kultegin.htm

Фотографии
Александра Петрова.