«Печатается по тексту ССВ, том 3, за 1964 год. Путевой набросок составлен Ч. Валихановым по расспросным сведениям во время путешествия в Кашгар в 1885 году.
Автограф хранится в архиве АН (ф.23, оп I, д.3, лл 12: 13: д. 17, лл 61 об. 62 об.»

(Отрывок ив дневника).

II, Джангир-ходжа впервые выехал из Кокана, охотясь с пере­пелятником, в аулы чонбагышей. Бий Суранчи с ходжой подошли к стенам города (Кашгара), но безуспешно. После бунта киргизов, (находившихся в ведении) Суранчи, Джангир-ходжа бежал к саякам, к биям Атантаю и Тайлаку, на Нарын; с саяками ((родов) кобы, бассыз и прочие) несколько раз ходил на Кашгар, но безуспешно, жил у этих киргизов.
В это вре­мя Батыр-амбань с пятьюстами китайцами тайно пришел на На­рын, на урочище Макачи, восточнее Куртки, чтобы захватить ходжу. Ограбил аул Атантая, но ходжи в шатре не было, в это время (он) был в гостях.
Ходжа с киргизами под начальством бия Чиболды настигли китайцев в ущелье Актава и перебили всех, кроме одного калмыка, который благополучно дошел до К(ашгара). Во время спения урюка (вместе) с киргизами и кокандцами, бежав­шими для «газата», Иса-датха и брат его Муса пришли на Бешкярым, взяли Кашгар, убили хакимбека Маметсеит-вана, осталь­ных оставили при своих местах.
Иса-датха был минбаши, впослед­ствии взял Янисар, Яркенд, Хотан. Правил девять месяцев. В сорок дней взял китайский город. Из Или вышли калмыки (во главе) с джунтяном. Сразив­шись на Кизиле, (повстанцы) бежали на Каратегнн.
Сакел-амбань гнал их до Алая, мистический страх овладел коканцами.
II Ходжа явился, перебил всех китайцев и пришел опять на Нарын, к Атантаю. Но через несколько времени Исак-ван послал своих агентов к ходже, говоря, что передаст ему город, и с помо­щью бия чонбагышей рода машак обманом захватил ходжу и пре­дал китайцам.
При осаждении Гульбаги ночью китайцы бежали по дороге на ... караул (что у Азрет-Султана), (но) были настигнуты и пере­биты. Те, которые приняли ислам, и дунганы оставлены в живых; около четырехсот человек были отправлены в Коканд.
Мадали-хоп принял «газат». Двенадцать дней осаждал (Каш­гар), но, рассорившись с Джангиром, ушел. Восемь тысяч китай­цев вышли навстречу на урочище Кзылой (и) были перебиты... 33 год прошел.
Через четыре или пять лет Юзкули-минбаши из кочевых пле­мен юз (что у Уратюбе) вызвал Мамед-Юсуф-ходжу из Бухары. Пришли в Кашгар, взяли ого, но через 90 дней обратились, вызванные в Кокан.
Я., Ж. не были взяты.
(В) 1845 году (восстание) семи ходжей - 70 дней: Каттяхан-тюря, Княт-хан, Тавекел. Валихан-ходжа, Ян-тюря. Валихан три раза проходил с киргизами через Тонн и бежал (через) караулы.
Тилля из племени найман, киргиз Теит || во время кипчаков.
Тогузтарауский мир.
Курган Куртка заложен Хаккули-минбашп. (С тех пор) 28 лет прошло. В год «лу»> (1832 г.) Атантай, Тайлак бежали на Илю и вернулись. Восстание при кипчаках. Алимбек на Сырте. Прибы­тие ходжи в Куртку; Анджан подчиняется Иса-датхе - начальни­ку Ташкента.
Исраил - каратаглык из чонбагышей. (Род) Мынол. Здесь Аккули разбил китайцев. Машах – (киргизский) род, коего родоначальник предал Джангир-ходжу. (На)Алае Джангир-ходжа и Чибыльды-бий из рода бассыз. (Битва на) Кзылой - Валихан-тюря, Суранчи-бий.

*      *      *

II Бузрук-хан - дядя Ахмет-хана из Бадахшана, войска их 30 - 35 т. Китайский начальник у англичан. Сначала Джангир послал нарочного с 3500 войсками, который дождался его в Аксу. (Китай­ский начальник) получил приказание вернуться, чтобы не осла­бить Кульджу.
(К этому времени пришло войско:) 6 т. южных по­колений, из внутренней губернии - 135 т., 3000 шли из Кульджи; армия поручена цзян-цзюню; 64 т. прошли территорию Аксу и расположились на зимнюю квартиру в Маралбапш.
Остальные 71 т. (в) ноябре идут через Кульджу и будут (там) только в фев­рале. 200 т. из Гиссара, 4 или 5 т. - из Чатырджи, 6 т. - из Ташкургана. Шамианы, несмотря на запрещение, напали на передовой отряд ходжи; 3 (или) 4 т. разбиты, взяли в плен 80 т.; все это (было) в 1847 (году).

*      *      *

II 1847 г. 4 октября. Частное письмо начальника Аягузского отряда о нападении на города Кашгар и Яркенд народа сит (не азиатского). Из Кульджи назначено в Восточный Туркестан че­тыре отряда: первый отряд - 10 т., два орудия, второй - 20 т., третий - 40 т. и четвертый - 80 т.
Кроме того, собирают вольные силы из внутренних провинций.
В 1846 году министерство предложило отправить торговый караван в Кашгарию. В Чугучаке отнимают повозки, людей, вер­блюдов для передвижения (в) Аксу, куда посылают 135 т. воинов. В Кульдже у наших купцов тоже взяли верблюдов; нашли англи­чан, есть индусы.
жеты ходжи (семь ходжей) взяли Кашгар; китайцы взорвали себя на воздух; 11 т. перерезаны 20 августа. Ходжи в сношениях с англичанами.
В 1841 (году) англичане вызвали ходжу в Кабул.
25 ноября 1847 года Доклад Министерства иностранных дел; отправили из Кульджи в Аксу 6 т., из Урумчи - 4 т., Лянчжоу - 20 000; 3000 шампанов отправлены, они сделали бунт; войска гра­били селения по дороге.
18 сентября слух о восстании; в июле и августе (китайские) карательные войска. Падение торговли.
6 сентября слух. 20 октября поверенный узнал, (что) слух о том, что у киргизов взяли лошадей, вздор.
Шампанов 3 т., маньчжур 600, калмыков 400, сибо, солонов 600, торгоутов 1000, каждому человеку дано 12... серебром.

Источник:
Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е издание дополненное и переработанное, стр. 341 - 343.

О восстании в Кашгаре в 1825 - 1826 г.г.

«Печатается по тексту ССВ, том 3, за 1964 год. Автограф хранится в ААН (ф.23, оп I, д.17, лл 74 – 78 об.). В основу рукописи положены фактические данные, взятые Ч. Валихановым из архивных источников и расспросных сведений. Материал дан в виде мемуаров современника происшествий и представляет огромный интерес для исследователей истории Восточного Туркестана. Этот набросок по содержанию связан с последующими двумя статьями Ч. Валиханова. («Сведения о войне кокандцев с Китаем в Кашгаре в 1830 г.» и «О кокандском посольстве») и является их вводной частью. Работа написана не ранее 1860 года.»

Из рапорта Буббеннова от 14 марта 1827 г. На Уйтасе, что при реке Аягуз, переводчик встретился с семипалатинским мещанином Николаевым, который осенью 1826 года ездил в Кульджу по торговым делам с письмом от султана Джанбубека Ханходжина (такой был тогда порядок) под именем его посланного.
В Кульдже Николаев имел случай познакомиться с туркменцем Дурдуш-шанбеги, который состоял в должности переводчика (дунци) при цзян-цзюне, и он по секрету сообщил ему, Николаеву:
Первое. При покорении Малой Бухарин дети (потомки) Аппак-ходжи: Ай-ходжа и Кун-ходжа были казнены. Джангир-ходжа, сын Сарымсак-ходжи, внук Кун-ходжи, имеет сорок три года от роду, со старшим братом своим Баhавиддином воспитывался в известной Мару-Кабулской области (должно быть, в Кабуле).
Желая отомстить китайцам за кровь своих дедов и возвратить наследственное свое владение, (он) обратился к англичанам в Индию, просил у них пособия с условием: Кашгарскую землю и добычу, которую получат от китайцев, разделить поровну.
Англичане согласились и отправились с ним к коканскому хану и просили его, чтобы дал им войско. Хан коканский получает ежегодно от китайцев двести ямб серебра, а потому заключил Джангира в темницу.
Ходже удалось бежать, и он явился в Балхе и Бадахшане. Владетель сей земли (Балха или Бадахшана) его тесть, т. е. ходжа женат на его дочери, то дал ему две тысячи человек войска. С этим войском и двенадцатью англичанами Джангир в марте 1825 г. явился в кочевья киргизов и укрепился в урочище Саркуль в трех (днях) езды от Кашгара.
Отсюда он начал делать свои попытки и ему удалось снять несколько китайских пикетов. Кашгарский амбань, получив сведения о начале действий ходжи, выступил против него с 7000  войска и прибыл в кочевья бия Атан-Тайлака, который обязался быть его проводником.
Но киргизы были на стороне ходжи, они завели китайцев в узкое ущелье, где была сделана ходжой засада, и напали с двух сторон на китайцев. Амбань и его войско были перебиты, только двадцать человек китайцев успели спастись бегством и доставили плачевное известие о судьбе отряда в Кашгар.
Ходжа овладел всей добычей, бывшей при китайском отряде, (и по)спешил уведомить о своей победе своего тестя и коканского хана и просил последнего о подаче ему помощи, в противном случае грозил вечной враждой.
Весь 1825 год прошел в приготовлениях. Ходжа разослал своих агентов и послов в разные места: в Кашгар, Кокан, Бухару и Хиву и призвал мусульман участвовать в его деле, обещая охотникам награду.
Когда набралось у него достаточное число для предприятия войска, Джангир в начале лета 1826 (года) подступил под Кашгар. Против него выступил прежде командовавший кульджинский цзян-цзюнь.
Победа осталась на стороне ходжи. Десять тысяч китайцев и глава их - цзян-цзюнь пали на месте битвы. После этого ходжа отступил от города и занялся приготовлением. В это время пришел на помощь к нему коканский хан с десятью тысячами человек войска.
Хан вызвался доставить ему прародительский трон, и один со своим войском подступил к Кашгару и, потеряв в сражениях с китайцами до семисот человек, возвратился вскоре в свое владение. После возвращения коканцев Джангир при помощи «кашгарцев магометанского исповедания» овладел Кашгаром, умертвил множество китайцев, оставшиеся в живых заперлись в крепость Гульбаг, где постоянно они имели квартиру.
Амбань позвал на совет своих чиновников, предложив им подумать над средством, которым бы можно было избежать смерти. Когда чиновники не могли сказать ничего и молчали, амбань, докурив свою трубку, выколотил огонь на мешок с порохом, изготовленным прежде.
Вся компания мандаринов поднялась на воздух.  После этой катастрофы ходжа вошел в город, избил оставшихся китайцев и воспользовался всем, что было в крепости (добычей), и начал свое правление. Это было в июле 1826 (года).
Ходжа послал войска в города: Янгигисар (в 60 верстах от Кашгара), Яркенд (80 верст), Хотан (20 дней пути от Яркенда), и они были скоро завоеваны.
Второе. Во время пребывания Николаева в Кульджу приехал один татарин, живущий в Яркенде, с письмами от купцов к своим приказчикам и детям, чтобы они скорее выехали, ибо ходжа намерен взять Аксу, Турфан и Кульджу.
Перед отъездом Николаева из Кульджи (осенью 1826 г.) приехал из Пекина цзян-цзюнь, а прежний (цзян-цзюнь) с десятью тысячами войска отправился в Кашгар.
Третье. В ауле султана Суюка переводчик встретил двух татар, бывших в 1826 году в Кашгаре. Они выехали из Кашгара в июне, а прибыли сюда в августе. Татары рассказывали согласно с Николаевым, что в их пребывание (в Кашгаре) коканский хан пришел в Кашгар и обратился безуспешно, что ходжа овладел Кашгаром (т. е. китайской крепостью Гульбаг) после их выезда; они об этом узнали от дикокаменных киргизов в их аулах.
Четвертое. В ауле Кулана Адилова господин Бубеннов познакомился с кашгарцем, который торговал бязями и стоял с кошом около аула султана. Кашгарца звали Абдрахман-ходжа, сын Ходжи-Сеита.
Он служил при китайском правительстве в звании юзбаши (юзбеги) и после взятия Кашгара ходжой был принят в его службу в том же звании. Джангир-ходжа, желая иметь дружеские сношения с соседними народами, командировал его с письмами к биям черных киргизов и к киргизским султанам, к детям султана Адиля.
Караван его (юзбаши) из 55 вьючных лошадей и с товарами (бязью) сооружен для этой цели ходжой. Юзбеги выехал из Кашгара 15 числа ноября 1826 (года); раздав письма и оставив своих товарищей при двух кошах в Дикокаменной орде, он восемь дней тому назад (около 9 марта 1827 г.) прибыл в аул Кулана и думает тотчас после размена своих товаров ехать в Кашгар.
Абдрахман-ходжа говорит, что Джангир в письмах своих (к купцам) и ему строго подтвердил, чтобы приглашать торговцев в Кашгар, за утрату имения и за грабеж будет отвечать он сам. Султан Адилев подтвердил это и говорил, что действительно ему так писал ходжа.
Сведения, полученные от этого кашгарца, сходны с теми, которые объявил Николаев; юзбеги прибавляет к тому, что в это лето ходжа надеется взять Аксу, Турфан и Кульджу, если китайцы не отдадут добровольно, ибо к богдыхану отправлено было посольство с этой целью, которое теперь должно возвратиться.
После взятия городов Кашгара, Яркенда и Хотана ходжа отправил послов в Балх, Бадахшан, Кокан, Бухару и Хиву и просил помощи у них для завоевания остальных городов. В Кашгаре, говорил юзбеги, бумажные товары дешевые, зато съестные припасы и чай необыкновенно дороги, так что посредственный баран стоит двенадцать тяньга (30 рублей серебром) (?). Монеты ходят все еще китайские.
Пятое. О китайцах слышно от киргизов и торговцев, что они делают большие приготовления; к войне в Аксу полагают сто пятьдесят тысяч войска, в Кульдже – 80 000. Слышно, что из Пекина приехали три особы, превышающие чинами цзян-цзюня.
(Дети Валихана - Аббас и Габайдулла - ездили на днях в Кульджу для отправления в Пекин, но цзян-цзюнь объявил, что по смутным обстоятельствам этого сделать нельзя, и они возвратились обратно на сих днях).
Извлечение из донесения Буббеннова. 30 марта (1827 г.) господин Бубеннов был в кочевьях алатауских киргизов и имел случай посетить знатнейших старшин этого племени, кочующих в сопредельных местах с Кашгарией.
Первое. Ходжа Джангир вторгся в Кашгар и в продолжение 1825 и 1826 годов овладел городами Кашгар, Янгигисар с округами оных. Китайцы, составлявшие стражу, большей частью побиты, а остальные взяты в плен или искали спасения в бегстве.
Той же участи подверглись китайские отряды, выступавшие из соседних мест для подавления восстания в начале. Ходжа утвердился в четырех вышеупомянутых округах, восстановил свое правление и образовал всеобщее ополчение, которое, как «полагают», простирается до двухсот тысяч человек и имеет до двухсот пушек малого калибра, употребляемых в дело на верблюдах. (Все) они отбиты им у китайцев.
Второе. Из киргизов присоединились к Джангиру бии Атантай и Тайлак с подведомственным им родом чурик (бии Атантай и Тайлак принадлежат к роду саяк, а черики, не чурики, как пишет господин Бубеннов, составляют отдельное и независимое от них племя), кочующие в окрестностях (Уч)-Турфана, Аксу и Кашгара. Атантай получил в знак особенной признательности в супружество дочь бывшего кашгарского градоначальника.
Киргизы содержат разъезды, грабят китайские транспорты с провиантом и содержат караулы: всех, не имеющих письменных видов от ходжи, задерживают и отправляют в Кашгар, где их допрашивают под пыткой.
В этом удостоверился господин Бубеннов из рассказов двух биев бугинских, которые ездили для выражения дружественных расположений киргизского народа к ходже, но были там схвачены с четырьмя товарищами, из которых двое умерли на обратном пути вследствие пыток. Киргизы, кроме того, в случае нужды обязаны дать до шести тысяч человек, хорошо вооруженных.
Третье. Говорят, что прискакал недавно «курьер» от старшего брата Джангира - Юсуф-ходжи (Мяд-Юсуф-ходжа) и (курьер) от бадахшанского владетеля, которые извещают его*, что скоро прибудут к нему на помощь.
Юсуф-ходжа находился постоянно в Большой Бухарии, теперь, говорят, он на пути в Кашгар и имеет до 20 000 войска.
Четвертое. Калмыки, из коих я с некоторыми виделся, говорит господин переводчик, с нетерпением ожидают времени, когда ходжа освободит всю Кашгарию от китайцев и возьмет Кульджу, тогда не только калмыки, но и киргизы, которые теперь остаются зрителями, готовы вспомоществовать ходже.
Калмыки тем более преданы ходже, что признают его законным владельцем своим, ибо отец его Сарымсак-ходжа рожден от дочери зюнгарского их владельца - хонтайджи, бывшей в замужестве за Кун-ходжой, дедом Джангира. (Замечательный факт, если только имеет основание).
Пятое. Сведения об участии англичан находит переводчик совершенно справедливыми. «Общий, почти единогласный отзыв о сем крае тот, что в Кашгарии находятся двести человек сей нации». Пять человек англичан безотлучно находятся при ходже и «располагают всеми его действиями. Они носят звание ходжей и носят свойственную одежду сему чину».
Ему рассказывали с удивлением о их распоряжениях. Многие, в том числе и китайские чиновники, с которыми говорил он на пограничных караулах под видом степного торговца, уверяли, что англичане проникли сюда из Индии через Тибет, в первый раз пять лет тому назад (они приехали) в Яркенд, но были высланы китайцами «за сообщество с магометанскими жителями города» и обратились в Бадахшан и там при посредничестве владельца этой страны побудили Джангир-ходжу к настоящим предприятиям.
Шестое. Со стороны китайцев принимаются сильные меры и сделаны большие приготовления к усмирению Кашгара. «По показаниям довольно верным», войска их, стоящие в продолжение прошедшей зимы в Аксу и его окрестностях, простираются числом сто пятьдесят тысяч. Кроме того, по повелению императора имеется замена войска, собранного в сопредельных местах, - до 150 000.
Седьмое. Китайцы рассказывали ему, что открыто было несколько заговоров в городах, находящихся еще в их руках, и виновники сосланы во внутренние провинции Китая. Калмыки вследствие частых побегов к ходже не употребляются теперь против инсургентов. Впрочем, китайцы твердо убеждены, что в это лето восстание будет подавлено.
Восьмое. В продолжение зимы 1826 года не было принято никаких наступательных действий с двух сторон. Китайцы оставались спокойно в Аксу и (Уч)-Турфане. В это лето должны начаться военные действия и, по всей вероятности, будет упорная борьба.
По последним известиям, полученным господином Бубенновым в Дикокаменной орде (в марте), китайские войска выступили из Аксу в числе ста двадцати тысяч. Против них выступило стотысячное войско ходжи под начальством одного из англичан Тюре-хан-ходжи.
Передовые отряды имели стычку, в которой китайцы были разбиты наголову. Китайцы в ночное время были наведены на огни кашгарского лагеря.
Девятое. У Джангир-ходжи в войске принято за строгое правило не убивать сдающихся китайцев и калмыков (сибо), а отсылать в Бадахшан и другие места.
Десятое. Киргизские султаны Большой орды, имеющие частые сношения с Кульджой, подтвердили известия о приготовлениях китайцев к решительным действиям и о намерениях калмыков присоединиться к ходже.
Одиннадцатое. Господин Бубеннов видел у киргизов дабу с клеймом Джангир-ходжи, который назван султаном кашгарским, из чего заключил, что мануфактурные произведения Шести городов действуют, несмотря на войну, и снабжают своих потребителей киргизов.
Господин Бубеннов возвратился, не доезжая трех дней пути до Кашгара, опасаясь военных действий и, наконец, потому, что вожаки киргизы отказались далее следовать.

Источник:
Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е издание  дополненное и переработанное, стр. 344 - 348.

Сведения о войне кокандцев с Китаем в Кашгаре в 1830 году.

«Работа представляет собой выписки из различных архивных материалов, собранных Шоканом Уалихановым при подготовке большой статьи о положении дел в Восточном Туркестане. Она тесно связана с двумя другими черновиками – «О восстании в Кашгаре в 1825 - 1826 г.г.» и «О кокандском посольстве». По какой-то причине Уалиханов не смог осуществить задуманное. Работа написана не ранее 1860 г.»

II Показание приказчика куща Самсонова, взятое семипалатинским комендантом и начальником округа полковником Кемпеном. (Показание от 21 октября 1830 года).

Получено 14 ноября 1830 года.
Первое. В начале июня он выехал из Семипалатинска, был в Кульдже 20 дней. В его пребывание было отправлено до 10 000 войска с небольшими пушками под начальством амбаня под видом звериной ловли, но говорили, что идет в Кашгар, где нач(алась) война с ходжой.
Второе. В Чугучаке (куда он отправился из Кульджи) слышал от китайцев, что ходжа пришел с большим войском, данным ему от коканского, бухарского и ташкентского ханов?, взял Кашгар и еще три города, названия которых он забыл. Говорят, что он непременно пойдет на Кульджу.
Третье. Во время первой войны, когда ташкентцы были выгнаны из Кульджи, султан Кулан ограбил их караван и пустил пешком. Говорят, что теперь кушбеги идет на Кулановскую орду с большим войском для удовлетворения купцов.
Четвертое. Эпидемических болезней нет. О холере и чуме не слыхал.
Областной начальник генерал-лейтенант де Сент-Лоран (в) донесении генерал-губернатору Вельяминову (от 11 ноября 1830 г.) вследствие получения от Кемпена вышеприведенных показаний предписал Кемпену и хорунжему Нюхалеву находиться в Кара-Кирейской волости на реке Кокпекты и доносить неуклонно о заграничных происшествиях.
18 декабря 1830 года (о том же). Донесено вице-канцлеру графу Нессельроде.
Показание татарина Амирова (27 ноября 1830 (года)). В августе вышел из Семипалатинска. В Чугучаке слышал:
Первое. Что второй сын ходжи, имени не знаю, с помощью народов каратаглык, актаглык и большой партии из кокандцев и ташкентцев, всего до двухсот тысяч (человек), взял Кашгар, Янгисар, Яркенд, Хотан, Уч-Турфан и Аксу. Кашгар взят самим коканским ханом, а Турфан и Аксу - его генералом-кушбеги.
Второе. Множество пленных, награбленное имущество и серебро отправлены в Кокан. Китайцев убито до десяти тысяч, а прочие отступили в свои владения.
Третье. Китайцы собирают войска. Говорят, что, кроме вспомогательных войск (калмыков и других пограничных народов), приказано богдыханом собрать из Пекина (?) до 130 000.
Военные действия начнутся весной.
Четвертое. О болезнях повальных на людей и скот не слыхал и о городах ханов.
Рапорт хорунжего Нюхалева (от 8 декабря 1830 г.).
Первое. Кушбеги ташкентский разбил весной сарыбагышей, основал около Алатау (?) курган и предложил султану Кулану, чтобы платил зякет. Он просил времени на ответ до августа.
Второе. Ходжа имеет до двухсот тысяч войска, которое состоит из кокандцев, бухарцев и ташкентцев, а некоторые говорят - из одних каратендиков. В лето взяты им города Кашгар, Аксу, Яркенд и занято несколько пикетов на пути в Кульджу.
Третье. Кульджа в опасности. В октябре войска из (Чугучака) отправились в Кульджу, калмыки обязаны доставить для провианта до 1000 верблюдов, калмыки недовольны и не скрывают того.
Показание татарина Бектимирова (3 декабря 1830 г.). В августе (он) отправился в Ташкент и слышал там:
Первое. Что сорок тысяч кокандского войска отправились в Кашгар, взяли этот город и до трехсот человек пленных китайцев представили в Кокан, а (затем) отправились в Аксу.
Письмо барона П. Л. Шиллинга фон Канштадт г. Вельяминову (27 декабря 1830 г., получено 17 генваря).
Находясь на восточной границе Китая (в Троицкой станице), я на сих днях получил сведение о возникших мятежах в Китайской империи и (что) многочисленное ополчение вторгнулось в Восточный Туркестан. Так как сие может иметь влияние на киргизские орды, то спешу сообщить официальные известия, полученные мною тайно на китайском языке.
Показание ташкент(ца) Баба-Ходжана (26 января 1831 г.).
Первое. В октябре и ноябре прошлого 1830 (года) был в Кульдже и слышал от китайцев, что пришло в Кашгар большое войско, составленное из пяти неизвестных народов, вооруженных щитами, в разнородных одеждах и в высоких черных шапках. Китайцы считали их за русских или индийцев, и китайцы были в большом страхе.
Второе. Вскоре получили известие, что Кашгар, Янгисар, Хотан и Яркенд взяты и войска противных осадили Аксу. Взят он или нет, не получено.
Третье. О народах известно теперь положительно, что оно состоит из кокандских войск и из кочевых племен ханства: юз, хытай-кипчак, тюрк, крык?, кыпчак и каракалпаков (?), (над) кокандцами начальствуют кушбеги Мад-Шариф, еще один неизвестный сын ходжи. Они (должно быть, галча) обитали за Коканом к Индии, все мусульмане и составляли Первое войско кокандского хана. Так как их в первой войне не было, то перепугали китайцев.
(Первый) рапорт Нюхалева (февраля 4 1831 г.).
Первое. В прошлом году (1830) в военное время было сформировано из торгоутов до двух тысяч человек войска для отправления в Кашгар; каждому солдату дали по десять ланов серебра, а для прокормления во время пути - по десять ямб.
Под начальством брата вана - торгоутского Манкан-сара они выступили в поход, но были возвращены с гор Темирлик, якобы потому, что ходжу прогнали из пределов империи, но говорят, что это сделано по просьбе вана, который просил богдыхана дозволить им заняться скотоводством, а не войной.
Калмыки страшно боялись этого похода и говорили, что не только они, но даже монголы (сибо и солоны), по нескольку человек взявшись за руки, падают ниц; по возвращении торгоуты на радостях целый месяц пьянствовали.
Второе. Войска у ходжи до двухсот тысяч, весной должны открыться военные действия.
Вместе с сим Нюхалев ходатайствует отправить в род тума на Семиреках казака для собирания сведений о ходе восстания. Разрешено.
Показание Туртугульской волости бия Бочтая (21 апреля 1831 г.).
Первое. В сентябре месяце 1830 (г.) кокандское и ташкентское войска: Первое.под начальством двух генералов по двадцать тысяч, всего до сорока тысяч, и последнее под личным начальством кушбеги в числе 15 000, выступили в Кашгар.
В этом городе находится китайцев с генералами (амбань) до 30 000. В первой схватке кокандцы потеряли до трех тысяч человек, вследствие этого генералы составили совет и главное начальство уступили ташкентскому кушбеги, который сделал с трех сторон нападение на город. Под ним (кушбеги) убито в этом деле три лошади, и он получил семь ран, но это не помешало ему собственноручно изрубить китайского генерала с лошадью вместе. Китайцы бежали и заперлись в крепостях Гульбаг и Джанкент, но кушбеги взял эти крепости, перерезал всех китайцев, (в том числе) пятьдесят лучших из них (главных), и головы убитых на 15 верблюдах отправил в Кокан.
Второе. Оставив в завоеванной стране двадцать тысяч кокандцев и пятнадцать [тысяч] ташкентцев пой начальством одного генерала, имевшего главную квартиру в Кашгаре, остальные вернулись. в Кокан в ноябре месяце.
Третье. Осенью коканский хан отправил посольство в Россию при одном слоне и двух китайцах, которые вследствие холодной зимы остановились зимовать в Азрете (Туркестане). В войне с Кашгаром участвовали из киргиз-кайсаков конраты и чанчклинцы - подданные коканского хана.
(Второй) рапорт Нюхалева (8 апреля 1831 г.).
Первое. В январе месяце прибыло из Китая в Кульджу до четырех тысяч человек войска (четыре дивизии) под начальством двух зунду и четырех джунтанов (дивизионных генералов) с повелением 155 «держать войну неослабно».
Второе. Ходжа имел войска из владений: Кокан, Бухария, Бадахшан, Балх, Куляб и Ургендж, которые после завоевания Кашгара, Янгигисара, Яркенда, Хотана, Турфана и Аксу усилились туземцами этих стран - мусульманами. Есть артиллерия значительная.
Третье. Полагают, что неприятель должен действовать около реки Или на пути в Кульджу.
Рапорт ротмистра Вершинина (7 апреля 1831 г.).
Первое. Ташкентцы рассказывали, что при выезде их из Ташкента в октябре месяце слышали, что двести человек китайцев на пятистах лошадях серебро и чай, взятые в Кашгар, (теперь) везут в Кокан под прикрытием 500 человек. Пятьдесят лошадей прибыло (уже) при них.
Второе. Войсками командуют тесть хана Мад-Шариф - ташкентский кушбеги и Назар-Ходжа (?).
Третье. Кокандцы привели в подданство дикокаменных киргизов. Киргиз-кайсаки и буруты не участвуют.
Четвертое. Другой ташкентец рассказал, что в Кульдже слышал, что к проходу Музтаг, между Кульджой и Аксу, прибыло до восьмидесяти тысяч человек неприятеля.
Пятое. От урянхайцев слышал, что тысяча человек торгоутов в декабре возвратились назад, а что из Урумчи и Манаса приходят в Кульджу ежедневно войска.
Рапорт хорунжего Чирикова, коменданта заградительного отряда на урочище Кара-уткелъ (1 апреля 1831 г.).
Первое. Для завоевания Кашгарии были отправлены минбаши Аккулы и кушбеги ташкентский с сорока тысячами войска. В Кашгаре, по согласию ходжей, переселили до семидесяти тысяч семейств кашгарцев в Кокан, возвратившихся обратно без всякого сражения.
Рапорт его же (15 апреля 1831 г.).
Первое. Кушбеги ходил с сорока тысячами войска на Кашгар и возвратился тому назад три месяца (следовательно, в конце января). Кушбеги разбил пикет, называемый Гульбаг (?), и более ничего не сделал, а вернулся, боясь китайского войска, выступившего из Кульджи, и привез с собой до восьмидесяти тысяч человек китайцев мужского пола.
Второе. Коканский хан теперь ожидает китайских посланников и намерен заключить мир.
Письмо графа Сухтелена, оренбургского генерал-губернатора к г. Вельяминову со сведениями о войне в Кашгаре. (21 апреля 1831 г.).
Письмо из Бухарин.
Первое. Шестьдесят тысяч войска из Кокана отправились в Кашгар, который взят. Четыре месяца держат в осаде Гульбаг; шесть тысяч китайцев, выступивших навстречу, перебиты. Шесть тысяч семейств каратаглыков переселены в Кокан.
Второе. Аталык-бек с девятью человеками отправился в Уратюпу и, попавшись в руки, убит.
Письмо его же с приложением письма из Бухары (17 июля 1831 г.), из коих видно, что бухарцы намерены снабжать себя чаем из России.
Первое письмо.
Первое. Коканский хан пошел с войском на Кашгар, но не мог взять Гульбаг. Войско его возвратилось назад, но на пути к нему присоединились еще до пяти или шести тысяч (человек).
Второе. Зеленый чай здесь по девять и десять тилля, если он дешев в России, то покупайте побольше.
Третье письмо.
Покупайте побольше кашгарского товара, особенно чая. Кашгарские купцы не покупают шкур, должно быть, подешевели.
Третье письмо.
Дорога из Бухары в Кашгар весьма затруднительна. Его же (от 14 июля). По новейшим сведениям, коканцы возвратились в Кокан и привели с собой значительное число кашгарцев. Вероятно, китайцы устремятся на Кокан.
Донесение Омского общеобластного управления к генерал-губернатору Западной Сибири (31 октября 1831 г.). Так как прибывший из Кокана нарочный к посольству, находящемуся в Тобольске, привез известие о примирении коканцев с китайцами и о восстановлении торговли, то, основываясь на серьезности этого факта, дело о восстании считаю конченым и переписку по этому предмету прекращаю.
Донесение Омского общеобластного управления с показанием башкирца Халитова (5 февраля 1832 г.). Отобрано в Каркаралинском приказе (от 25 ноября 1831 г.).
С половины июля до половины августа настоящего 1831 года находился в Кокане и знает:
Первое. Ходжа Джангир (ошибка - Мяд-Юсуф), живший постоянно в Бухаре, выпросил у коканского владетеля войско, примерно семь тысяч (он сам видел), как (он) выступил в поход.
Но по неизвестной причине он не достиг Кашгара и возвратился без всякого успеха в Кокан, разорив находящихся в китайском подданстве джау киргизов, и привел в плен до одной тысячи человек этих киргизов и множество скота и имущества.
Второе. До отправления ходжи Джангира (ошибка - Мяд-Юсуфа) с войском прибыли от богдыхана четыре человека послов, из коих хан троих задержал у себя, а одного с четырьмя человеками своих послов отправил в Пекин, где они были тоже задержаны. Чем кончилось (это), он не знает.
Третье. В половине августа кушбеги поехали в Акмечеть, чтобы удалить бухарцев, которые там стали селиться.
В письме ташкентского кушбеги к господину Вельяминову от 1250 года геджры (1834 год) между прочим сказано: «Господин хан наш предоставил в наше управление шесть санов алач и сорок санов народа хана Барака, начиная от гор Коканских до реки Или с киргиз-кайсаками и бурутами, и, одним словом, предоставил нам управление всего Дешты-Кипчака, дал нам власть по своему усмотрению решать хорошие и худые дела, с другой стороны, взяли известные города: Уратюпе, Каратегин, Куляб и Дарваз, подчинив себе, поставили в каждый из них правителями одного бека и саркара.
Подчинив себе столько народов и городов и обратив их к своему голосу, думали, что весь мусульманский мир принадлежит ему, но те страны дали менее, чем следует подать, которую платили. Господин наш хан повелел нам (идти) со всеми коканскими войсками (на Кашгар).
Мы прошли шесть кашгарских городов и изрубили десять санов китайских людей. После этого - китайцы отдали нам власть над всеми мусульманами и заключили мир».

Источник:
Валиханов Ч. Ч. Собрание сочинений в пяти томах. Том 2 – Алма-Ата, Главная редакция Казахской советской энциклопедии, 1985, 2-е издание дополненное и переработанное, стр. 349 – 354.