Вы здесь
Художественное наследие Валиханова.
Зарисовки Валиханова из казахского народного быта.
«Художественное наследие Валиханова имеет значение, как одна из основ будущего реалистического направления казахского изобразительного искусства. Являясь носителем передовой просветительной мысли в казахской степи и освоив реалистические основы искусства, Валиханов внес в национальную культуру казахов главнейшие достижения русского реалистического искусства, чем в большой степени стимулировал развитие искусства своего народа.»
А.Х. Маргулан.
Казахская фресковая живопись.
Часть художественного наследия публиковалась еще при жизни Валиханова в разных научных и художественных журналах, но всегда без подписи или под загадочным псевдонимом, вроде Хабар-ага.
При публикации своих произведений Валиханов не любил делать подписи. Его работы выходили из печати, как правило, в редакционной обработке и даже за подписью других авторов (например, портреты Сартая и Бурамбая за подписью А. Мюнстера). Уже в начале 60-х годов XIX века зарисовки Валиханова из казахского народного быта помещались в иллюстрированных журналах «Искра», «Русский художественный лист», «Всемирная иллюстрация», «Воскресный досуг», а также в «Записках» Русского географического общества.
К сожалению, нам не удалось изучить архивы этих журналов и установить авторство Валиханова. Основные художественные произведения Валиханова хранятся в архивах Ленинграда, точнее в архиве Академии наук СССР (ф. 21, д. 13), в архиве Ленинградского отделения Института востоковедения (Архив В. В. Григорьева), в архиве Всесоюзного географического общества и в рукописном отделе Государственной публичной библиотеки им. Салтыкова-Щедрина.
Часть рисунков Валиханова находится в Томском архиве Г. Н. Потанина. Ч. Валиханов был в сущности первым казахским художником, работавшим в области профессионального изобразительного искусства и тем самым немало сделавшим для его развития.
До него работали лишь народные мастера, создавшие фресковую живопись на стенах архитектурных сооружений путем наложения красок по сырой штукатурке. На территории Казахстана сохранилось немало фресковой живописи, выполненной этой древней техникой.
Художественное творчество Валиханова связано с жизнью народа. В какой-то мере он закладывает основы будущей профессиональной живописи, портретного, пейзажного и бытового жанров. Мировоззрению молодого Валиханова присущи и элементы романтизма, которые проявились в его любви к народным преданиям и памятникам седой старины и нашли отражение в художественном наследии.
Романтическое восприятие обогатило его эмоциональность. Общий же принцип его искусства реалистичен. Характернейшей чертой творчества Валиханова были наглядность и конкретность. Его рисунки отличаются простотой, глубокой правдивостью и искренностью чувственного восприятия.
Именно эти качества делают творчество Валиханова ярким явлением в области казахского изобразительного искусства у самых его истоков. По воспоминаниям Г. Н. Потанина, Ч. Валиханов увлекался рисованием с раннего детства.
В 10 - 12 лет он уже рисовал карандашом, набрасывал портреты и делал эскизы в виде топографического пейзажа. До поступления в Омский кадетский корпус «Чокан ни слова не знал по-русски, - говорит Потанин, - и уже тогда любил рисовать карандашом.
Дабшинский (переводчик казахского языка) показывал картину, нарисованную Чоканом уже в Омске...». Кое-какие художественные навыки Чокан мог приобрести еще в Кушмурунской казахской школе, организованной его отцом в 1842 году, когда Чокану было семь лет.
По своей учебной программе Кушмурунская казахская школа была вполне светской в отличие от религиозной мусульманской школы XVIII и XIX в.в. В ее программу входили такие предметы, как история, география, математика, восточные языки (в том числе чагатайский, персидский и арабский), среднеазиатская чагатайская литература и казахский народный эпос.
Чокан обучался в этой школе около шести лет и приобрел значительные знания по литературе, истории и тюркским языкам Средней Азии, познакомился с поэзией персидских и арабских классиков.
В 1838 - 848 г.г. в Кушмурунской крепости стоял корпус топографов Омского военного округа, занимавшийся геодезической съемкой Тургайской и Ишимской степей. Среди них было немало опытных рисовальщиков, находившихся в тесном контакте с Чингисом Валихановым, старшим султаном округа.
Чингис Валиханов, будучи любителем рисования, мог пригласить одного из топографов в качестве учителя рисования Кушмурунской школы. Кроме того, известно, что по поручению пограничного начальника Чингис Валиханов вместе с топографами и чиновником А. А. Сотниковым занимался археологическими раскопками возле Аман-Карагая (Кунтимес).
Художники из корпуса зарисовывали археологические находки, составляли иллюстрированные таблицы и альбомы для отправки в Омск в Пограничное управление, а затем в Петербург. Отличавшийся живостью и любознательностью Чокан проявлял огромный интерес к этим раскопкам.
На его детское воображение большое влияние оказывали не только сами находки, но и зарисовки предметов быта, орудий труда и произведений древнего искусства. Может быть, именно в это время в нем зародилась любовь к истории своего народа.
В 1847 году Чокан поступил в Омский кадетский корпус. Город Омск с его иной, чем в Кушмуруне, обстановкой произвел на восприимчивого мальчика сильное впечатление. Чокан с увлечением принялся зарисовывать городские виды.
Он был очень способный, говорил Г. Н. Потанин, и умел рисовать еще до поступления в учебное заведение. Особое усердие к рисованию Чокан проявил в годы учебы в кадетском корпусе. Помимо общих познаний по географии, истории, этнографии и восточным языкам, в кадетском корпусе Чокан при своих способностях и пытливости сумел приобрести довольно основательные знания и по прикладным наукам, по архитектуре, начертательной геометрии и топографическому черчению.
В кадетском корпусе читался еще специальный курс «О значении архитектуры и составляющих ее элементах». Фактически, под этим расплывчатым названием Чокан и его товарищи слушали лекции по истории и теории искусств античного, средневекового и позднейшего времени.
Со второго курса кадеты проходили практику на стройках, занимались планировкой объектов на местности, нивелировкой фундаментов. Они ежегодно принимали участие в работах топографических экспедиций и производили геодезическую съемку.
В 1860 г. Чокан сделал полевую съемку Тургайской и Ишимской степей. Чертежи и рисунки этой съемки хранятся в Архиве АН СССР. В последних классах кадетского корпуса интересы юного Чокана были гораздо шире, чем у его сверстников.
Намного опережая своих товарищей в знании общественных наук, он стремился постичь основы целого ряда теоретических и прикладных наук. Помимо изучения общественных наук, ему как будущему географу было необходимо хорошо усвоить геодезию, картографию, черчение и рисование.
Все это наложило отпечаток на его интеллект. Этим можно объяснить то, что многие ученические зарисовки и чертежи Валиханова сделаны весьма убедительно, отличаются четкостью линий, точной передачей пропорций и деталей.
Ряд акварельных и карандашных рисунков, написанных им в годы учебы, свидетельствует об овладении Чоканом основами изобразительного искусства. Топографическое черчение и рисование в кадетском корпусе преподавали знающие люди - художник А. Померанцев, географ Е. И. Огарков и ученый геодезист Бородин.
Им принадлежат интересные исследования по истории и географии Казахстана середины XIX века. Особое значение для развития художественных способностей Чокана имело его общение с Померанцевым.
По рассказам Г. Н. Потанина, это был очень образованный человек, страстно любивший искусство. Он писал портреты и картины по заказу генерал-губернатора Западной Сибири Г. X. Гасфорта. Померанцев очень тепло и радушно принимал Чокана у себя дома и имел на него немалое влияние.
Они остались друзьями на всю жизнь. Их идейное родство позднее нашло выражение в совместной работе над картинами. Они сообща писали полотна из жизни казахов, совершали вместе поездки в ближайшие аулы.
По-видимому, не без влияния Ч. Валиханова А. Померанцев впоследствии стал изучать казахское народное жилище и написал о нем обстоятельную работу. К сожалению, рисунки юного Чокана, о которых упоминал Г. Н. Потанин, до нас не дошли.
Многие из них утеряны, но, возможно, что некоторые находится в частных руках или затеряны в архивах. Сейчас весьма затруднительно найти работы Чокана периода его учебы в Аман-Карагаской казахской школе.
Правда, в архиве Министерства просвещения (ЦГИАЛ) нам удалось разыскать ученические рисунки из Западно-Сибирского учебного округа тех лет, сюжеты которых в основном взяты из тогдашней жизни казахов.
В большинстве своем они не подписаны. Работы неизвестных школьников хотя и по детски наивны, но благодаря попыткам изобразить жизнь казахов середины XIX века представляют определенный интерес.
Не исключено, что среди них есть и рисунки юного Чокана. Следует сказать об особом значении для художественно-творческой биографии Валианова еще не отысканной тетради Г. Н. Потанина с записью о казахах.
По воспоминаниям самого Потанина, эта тетрадь большого формата была заполнена рассказами Чокана о соколиной охоте у казахов и иллюстрирована его же рисунками из казахского охотничьего быта.
Из ранних художественных работ Валиханова обнаружены пока только три. Это - «Акшомчи», «Джатак» и «Дом генерал-губернатора в Омске». Они написаны акварелью и относятся ко времени поступления Чокана в Омский кадетский корпус.
Ч. Валиханов сочетал в своем лице и живописца и рисовальщика. В ого портфеле имеется около 160 произведений живописи и графики. Основными изобразительными средствами для Валиханова были рисунки карандашом, этюды акварелью, маслом, пастелью, редко сепией, тушию.
Они выполнены по-разному: некоторые четко («Киргиз в ярком халате»), другие мягко, но столь же образно («Сартай», «Бурамбай», «Тезек»). Валиханов создал серию акварельных и карандашных портретов, которые отличаются непосредственностью и четкостью передачи характерных черт представителей отдельных народов.
Он стремился передать не только этнографический тип людей, но и их характер, индивидуальные черты и своеобразный внутренний мир. Глубоко эмоциональны его пейзажные этюды, выполненные маслом, акварелью или пастелью, а также некоторые зарисовки карандашом.
Однако большинство рисунков Валиханова сделано пером, зачастую в самом тексте его полевых дневников или других рукописей. Зарисовки пером в тексте были типичны для русской литературы 30 - 40-х годов XIX века.
Известно, что А. С. Пушкин и М. Ю. Лермонтов этим очень увлекались. Данная манера была живо воспринята Валихановым. Она наложила своеобразный отпечаток на характер его рукописей.
Рисунки пером являются иллюстрациями к его Иссык-Кульскому и Кашгарскому дневникам, и хотя они выполнены беглыми, скупыми штрихами, им присуща глубокая образная выразительность.
Для самого Валиханова, как ученого, искусство рисования было побочным занятием и не являлось его основной профессией. Оно имело подсобное значение. Изобразительные средства служили для него важным способом фиксации встречающихся объектов и фактов.
В полевой обстановке это качество зоркого наблюдателя и чутье художника были особенно ценными. Основные его рисунки, написанные с натуры, предельно документальны. Но часто переполненный впечатлениями от увиденного во время своих путешествий, Валиханов не удовлетворялся только записью в дневниках и путевых очерках и переходил к более образному выразительному языку - рисункам, зарисовкам, наброскам.
Все они очень лаконичны, точны, изящны и выражают восприятие самого автора. Так, например, рисунки «Караван в ущелье», «Панорама горы Тасма» и многие другие органично сочетаются с убористым текстом дневниковой записи, дополняют ее, образно завершают.
Но, кроме того, они представляют собой и самостоятельную художественную ценность, как законченные» рисунки. Особенно характерен в этом смысле рисунок «Панорама горы Тасма». Тонкой, быстрой, почтя непрерывной, какой-то нежной линией художник набрасывает очертания горной местности, особенности ее рельефа, силуэты островерхих елей, круглящиеся купы деревьев, раскинувшееся небольшое селение и бытовые сценки с людьми и животными.
Ничего лишнего, все сдержанно и лаконично, но поэтическое впечатление от увиденного передано с редкостной непосредственностью, цельностью, художественной завершенностью. Следует отметить, что многие дорожные зарисовки Ч. Валиханова несут на себе отпечаток напряженности, а иногда и трудности полевой обстановки, часто требовавшей быстрого передвижения военного отряда или экспедиции.
Но Валиханов, как добросовестный ученый, жаждавший узнать и запечатлеть все встречавшееся в пути, даже в таких условиях уверенно обращался с пером и карандашом и успевал схватывать и срисовывать все интересное, в частности, точно воспроизводить важные историко-географические объекты, снимать планы, составлять изобразительные схемы, карты, передавать внешние контуры архитектурных сооружений и т. д.
Об атом свидетельствуют его панорамные рисунки, написанные во время следования ого экспедиции на Иссык-Куль и позднее в Кашгарию. Как в научном наследии, так и в рисунках Чокана поражает широта его тематического диапазона.
Рисунки Валиханова можно расчленить по времени создания:
Детские опыты в Кушмуруне (1842 - 1847 г.г.).
Акварели и рисунки периода учебы в Омском кадетском корпусе (1847 - 1858 г.г.).
Зарисовки во время первых путешествий по Казахстану (1858 - 1855 г.г.).
Полевые зарисовки во время Иссык-Кульской экспедиции (1856 г.).
Акварели и рисунки, написанные во время поездки в Кульджу (1856 г.).
Портреты и рисунки, сделанные в Кашгаре и по пути следования в Кашгар и обратно (1868 - 1859 г.г.).
Портреты, написанные в Петербурге (1860 - 1861 г.г.).
Портреты людей и этнографические зарисовки, сделанные в ауле (1862 - 1865 г.г.).
Из ранних художественных работ Чокана весьма любопытны две акварели - «Акшомчи и «Джатак». Уже эти две работы ярко свидетельствуют о даровании юного Чокана. «Джатак» изображен в этюде на переднем плане, сидящим в спокойной позе, по-казахски сложив под себя ноги, на нем широкий халат из армячины, на голове старинный треух с характерным коническим верхом. Это молодой джигит, его лицо хорошо освещено, из-под треуха выглядывают острые глаза. На заднем плане изображено его временное жилище - дырявая походная юрта, у юрты щиплет траву вол, запряженный в казахскую двухколесную арбу.
«Акшомчи» - этюд, тематически связанный с предыдущим, он написан в том же стиле. Обе акварели заключены в овале. На заднем плане такая же походная юрта. Спереди изображены два верблюда, навьюченные мешками с зерном.
дин из верблюдов - молодой, без узды, щиплет траву. Рядом стоит коренастый казах. В этих ранних ученических акварелях уже видны некоторые черты будущего Валиханова-художника: глубокое внимание его ко всем окружающим бытовым деталям, душевная теплота в изображении представителей родного народа, стремление даже в маленьком этюде создать жанровую выразительную сценку, живой эпизод из жизни простых людей.
Видно также и стремление связать эту реальную сценку с лирическим образом природы, прелесть и красоту которой Валиханов отразил во многих своих последующих рисунках. В этой же манере нарисован «Дом генерал-губернатора в Омске».
В акварели изображено двухэтажное здание генерал-губернаторского дома с дозорной башней, многочисленными окнами и главным входом в середине. Вдали видны три главы церкви, вписывающиеся в ансамбль здания.
Дом окружает палисадник, внутри которого расположен густой сад. На переднем плане семейная пара с подростком. Детали акварели свидетельствуют о том, что юный Чокан уже умел точно передавать довольно сложный объект архитектуры.
Из ранних работ большой интерес представляет также этюд «У верстового столба», написанный 15-летним Чоканом, очевидно, по заданию Померанцева. Рисунок, сделанный пером и тушью, хотя и не очень совершенный, как и все отроческие рисунки Чокана, обращает на себя внимание серьезностью содержания образностью, лиричностью настроения.
На заднем плане, у горизонта, силуэтное изображение деревни, ее окружают деревья, левее - высокие конусы жердей, сложенных в кучу. На переднем плане господствующее место занимает полосатый верстовой столб, как бы символизирующий грозную силу царизма. Рядом стоит кляча, запряженная в тарантас.
Этюд «У верстового столба» входит в группу акварелей и рисунков, написанных Чоканом в одном на старших классов кадетского корпуса и говорит о его поэтическом взгляде на окружающий мир и его лирическом восприятии.
Основную часть акварелей и рисунков юного Чокана составляют топографические пейзажи его родных мест, схемы и карты районов Убагана и Сырымбета, виды родной усадьбы. Сюда же относятся схемы расположения зимних и летних стоянок аулов Аман-Карагайского и Кокчетавского округов, почтовых пикетов, общие карты Тургайской и Ишимской степей и др.
По всей вероятности, акварели и изобразительные схемы написаны Чоканом как практические занятия в полевой обстановке. Эту работу он мог выполнять во время каникул, когда приезжал на лето в аул.
Все рисунки, сделанные в его время, собраны в одной тетради и названы «Зарисовки, сделанные во время каникул в ауле» («Корпустен елге демалысқа барғанда язмыш суреттер»). Из этой серии большой исторический интерес представляют топографические схемы, выполненные акварелью, изобразительные схемы расположения казахских кыстау и жайляу, названные Чоканом («Стоянки аулов на жайляу» - «Елнің яйлаганда конган йерлері»).
На схемах воспроизведен район озера Убаган, входивший в Кушмурунский округ. В схемах голубой краской изображены реки, озера, зеленой - лесной бор, коричневой - берега, обрывы, каньоны, овраги, бело-зеленой - лесостепь и т.д.
В схеме «Расположение казахских кыстау» хорошо показана топография казахских зимних поселений в долинах озер Убаган и Аксуат, а также рек Кундузды и Терсбутак. Она говорит об густой населенности этих долин в первой половине XIX в.
Схема разбита на семь участков, образованных на основе родового деления казахского населения. В первом участке показаны зимние загоны лошадей (жылкы отары) и кыстау Мендыбая, Кяикпая. Токаная, Мурзабека, а также родной аул Чокана, Кунтемес, названный им наш дом (біздің үй).
Пометка под каждым кыстау сделана на казахском языке арабским письмом. Кыстау расположены равномерно, на небольшом расстояния друг от друга; они связаны между собой дорогами. В каждом кыстау точками обозначено количество домов (от 6 до 10).
Очень много кыстау в долинах рек Улы и Кичи-Терсбутак. Через них шла дорога из Кокчетау в Кушмурун. В долине р. Улы-Терсбутак большой исторический интерес представляли обширный некрополь казахов XIV - VIII в.в. (Копмола) и урочище Курке-Тиккен, связанные с важными событиями в жизни казахского народа.
Эти места юный Чокан и не преминул запечатлеть. В схеме «Стоянки аулов на жайляу» так же обозначено немало обжитых урочищ и кыстау, имеющих большое значение для истории и этнографии казахского народа.
Показаны зимовье и летние стоянки отца Чокана под грифом «аул В», зимовки Тулепбека, Жолтая, аул Узденбая, двор для рогатого скота, займище Керте, пикеты Таволожный, Аман-Карагай (бывшая крепость), могила Жаза Жанова (заседатель Кушмурунского приказа), расположенная на юго-западном берегу озера Копа, и могила атамана Набокова, находящаяся на восточном берегу.
Озеро Убаган было любимым местом юного Чокана; возле него прошли его детские годы. Вполне естественно, что этой родной местности он посвятил немало работ. Более подробно зимние и летние аулы долины озера Убаган нанесены в третьей изобразительной схеме «Казахские кыстау и почтовые пикеты в районе озера Убаган».
Около озера, к востоку от него, имеется обширное пространство - жайляу; к северу - зимовки аулов Уаковской волости, а около озера Аксуат помечено кыстау Сиван-Кереевской волости, далее кыстау султанов и затем кыстау Семей-Керевской и Матакай-Кереевской волостей.
Па схеме еще показаны пикетная дорога, расположенная по меридиану от крепости Кушмурун до Уйской крепости и 30 пикетов, главнейшие из них Кушмурун, Кербекет, Убаган, Торткара, Шубар-Тубек, аул Жумагула, Аксуат, аул Жаза Жанова, Аман-Карагай, Таволожный, Жолтай-бекет и пр.
Названия приведены по-русски или по-казахски. К топографическому пейзажу относятся план крепости Кушмурун и карта дорог северных степей Казахстана. На первой схеме дан общий план населенного пункта по обоим берегам реки.
Кушмурун, военных казарм, крепостного сооружения с внутренними застройками. В дельте реки расположены кыстау и мост, соединявший оба берега реки. Немалое картографическое значение имеет и схема грунтовых дорог северных степей Казахстана, составленная Чоканом в 1852 году.
По количеству нанесенных на нее населенных пунктов и большой точности съемки, это уникальная карта того времени. Она дает полное представление о территория Центрального и Северного Казахстана.
На карте обозначено пять основных дорог, шедших с юга на север и северо-восток. Исходными пунктами их были известные в то время пункты Баян-Аул, Акмола, Актауское укрепление, Улутау, расположенной в широтном направлении на южной границе Области сибирских казахов.
Образцом топографического пейзажа можно считать вид усадебной земли Сырымбет, снятый Чоканом в том же 1852 году. На белом фоне зеленой краской передана растительность горы Сырымбет, бурой - горный рельеф.
В горных долинах помечены кыстау, урочища (в том числе аул Сырымбет с усадьбой ханши Айганым - бабки Чокана и постройками Чингиса Валиханова), аулы Альжана - Тукты-Карагай, Сары-Булак, Сары-Озек, аул Канкожи.
Юго-западнее Сырымбета голубой краской обозначено озеро Жекеколь. Тщательность выполнения н детальность топографических элементов свидетельствуют о превосходном знании Чоканом своих родных мест и о глубокой привязанности к ним.
С топографическим пейзажем горы Сырымбет органически связана развернутая карта ее окрестностей с подробным обозначением урочищ, зимовок, боров, озер и т. д., а также долины реки Бурлук, правого притока р. Ишим.
Крупными штрихами очерчены знаменитые боры Тукты-Карагай, Акбас, Кожа-Карагай, урочища Каркаралы, Карашилык, зимовки - усадьбы родственников Чокана, его дяди Канкожи, Тортая (Шон-Карагай), Шьнкожи (у бора Акбас), Кулболды Валиханова (у Терс-Озека), Туранкуль и др.
Все это свидетельствует об обжитости района Сырымбет и всего Северного Казахстана в середине XIX века и тем самым об оседлой и полуоседлой жизни казахов этой части Казахстана, что представляет огромный интерес с историко-демографической точки зрения.
Для изучения же биографии Валиханова данные его карт, относящихся к топографии Сырымбета, имеют исключительное значение. Сырымбет был любимым местом пребывания Валиханова. Когда он уставал от работы в городе или его одолевал недуг, он непременно возвращался в родные места, чтобы отдохнуть, укрепить здоровье н набраться новых сил.
Поэтому вполне понятно, почему к Сырымбету он обращался в своем художественном творчестве не один раз. Особенно интересна топографическая карта Сырымбета № 2. Помимо знакомых нам по первой карте пунктов, на этой карте отмечена могила ханши Айганым.
Чокан присутствовал на ее похоронах, о чем имеется запись в его дневнике. По-видимому, эта карта составлена вскоре после смерти его бабки. В более крупном масштабе, чем на предыдущей карте, показаны казахские зимовки, осеннее пастбище и горный рельеф Сырымбета.
На переднем плане крупной точкой отмечена зимовка выдающегося музыканта Канкожи, виртуозной игрой которого на кобызе Чокан восхищался. Следует отметить, что каждая карта, составленная Валихановым, имеет не только географическое значение, но даже более историко- культурное.
Разглядывая картографические работы Ч. Валиханова, исполненные с высоким профессиональным мастерством и даже каким-то особым графическим изяществом, порой забываешь об их утилитарном назначении.
Во многих случаях они предстают перед нами своеобразными художественными произведениями, в которых отражены и любовь Чокана к родному краю, и меткость его взгляда, и выразительность его графического языка.
Из графических работ, посвященных топографии Сырымбета, большой исторический интерес представляют зарисовки усадьбы Айганым, выполненные в виде планов и перспективных рисунков.
Наиболее любопытен из них общий вид усадьбы, с ее ландшафтом на фоне горы Сырымбет. Усадьба была расположена у ее северного подножья, на лесной поляне. Деревянный забор ограждал пять дервянных строений: большой дом ханши, баню, просторное складское помещение, школу и мечеть.
На зарисовке недалеко от ворот изображены две фигуры: мужчина и женщина, в национальном костюме. Северо-восточнее усадьбы расположены еще деревянные строения, принадлежащие отцу Чокана Чингису.
Рядом с ними видно силуэтное изображение летной юрты, другая юрта более крупная, отстоит недалеко от усадьбы. Использование оседлых и кочевых жилищ было типичным для населения всего Казахстана.
Известно, что с наступлением весны казахи ставили летние юрты возле своих зимовок, а при переходе на жайляу забирали их с собой. Юрта на рисунке Валиханова древней формы, она относится к старинным юртам, бытовавшим у казахов и ногайцев в XVI - XVIII в.в.
Возле юрты стоит большая двухколесная арба, на которой обычно их перевозили. Между юртами имеется возвышение в человеческий рост - подмостки из досок, сделанные для отдыха, беседы и слушания выступлений народных акынов.
К усадьбе со стороны Кокчетава и Петропавловска идет большая дорога. На заднем плане видны очертания озера Кылдыкуля, а еще дальше, на горизонте, - сосновые боры. Немалое художественное значение имеет рисунок «Вид усадьбы с восточной стороны».
У ворот изображен человек, ведущий оседланного коня, несколько поодаль беседуют двое мужчин, один с ружьем, другой - в каске, оба в осенней одежде. К ним подбегает большая казахская овчарка.
По дороге мчится джигит. С левой стороны усадьбы контурным штрихом показаны стога сена н верхушки деревьев. С типом усадебных строений того времени и их внутренним устройством знакомит план усадьбы Айганым, названный Чоканом «План старого дома ханши» (Ханшинның ескі үйінің сипаты).
В чертеже даны планы трех зданий - большого деревянного дома, школы и бани. Дом ханши насчитывал 19 окон, два входа: один парадный, другой во двор. Оба входа имели деревянные лестницы с перилами.
Общая площадь дома около 300 квадратных метров; парадный ход открывался обширным коридором, по обеим сторонам которого было по комнате: большая - для приезжих гостей, меньшая - для слуг.
В середине дома находилось два зала для приема почетных гостей, каждый по 70 квадратных метров. План школы более прост. Ее здание было разделено на две половины, в одной размещались две классные комнаты с хорошим освещением, в другой - квартира учителя из трех комнат.
Баня состояла из коридора, комнаты отдыха и собственно бани. План мечети, как и некоторые другие детали усадебных помещений, дан в чертеже «Некоторые детали усадьбы Айганым». Мечеть была построена по типу городских мечетей, площадью 260 квадратных метров, с высоким барабаном, минаретом конической формы, увенчанным круглым шаром с полумесяцем.
Она состояла из входного коридора, двух служебных помещений и большого зала с михрабом (молитвенной нишей) и вполне устраивала казахскую феодальную аристократию.
На рисунке показаны профили зданий, форма четырехскатной крыши, окна, открывающиеся внутрь, внешняя отделка и пр. Дом построен по решению царского правительства на казенный счет.
Из серий художественных работ Валиханова, посвященных аулу Сырымбет, заслуживает внимания этюд, в котором изображен один из интересных эпизодов в жизни аула в середине XIX в. Это подготовка к приезду в аул чиновника.
На этом рисунке на первом плане даны колоритные фигуры казахских воротил - султанов и волостных управителей, ожидающих приезда царского сановника, чтобы выразить ему свои верноподданнические чувства.
В этой встрече принимают участие и русские офицеры. На заднем плане - полосы нарезанной земли. В рисунке «Подготовка к приезду чиновника» Валиханов детально и подробно изображает людей, очень разных по своему облику.
Фигуры вписаны художником в пейзаж - обширное степное пространство, окаймленное характерной линией невысоких холмов на горизонте. Пейзажный образ, переданный в отличие от трактовки человеческих фигур бегло, лаконично, скупо, как путевой набросок, придает всей изображенной сцене и жизненность, и характерность, и поэтическую выразительность.
Все творчество Валиханова в области науки и искусства неразрывно связано с его постоянным изучением народной жизни, что с особой силой проявляется у него со времени участия в 1856 г. в Иссык-Кульской экспедиции.
Еще до поездки Гасфорт отзывался о молодом Валиханове, как о большом знатоке народной жизни казахов. В 1856 г. Валиханов провел первую научную работу по изучению быта казахов Большой орды и киргизов.
Близкое знакомство с жизнью этих народов позволило ему расширить не только свой научный кругозор, но и тематический диапазон своего художественного творчества. Главным содержанием его произведений становятся люди и природа родной страны, ее историеское прошлое, быт народов Средней Азии и Казахстана.
Зарисовки Валиханова отличаются строгой документальностью и тесно связаны с его исследованиями по этнографии и фольклору, древними верованиями. Они являются наглядной иллюстрацией к его исследованиям.
Большую историко-культурную ценность представляют, в частности, путевые зарисовки Валиханова по маршруту Аягуз - озеро Иссык-Куль. Среди них немало панорамных, пейзажных и жанровых этюдов.
Из панорамных очень интересны этюды долины реки Или с видами окружающих еө гор Алатау, Бугуты, Торайгыр и долин рек Чарын, Мерке, Каркара и некоторые другие. Мотивы степного пейзажа очень ярко выступают еще в ранних зарисовках, относящихся к Кушмуруну н Сырымбету.
Валиханов особенно восхищался красотой хребта Алатау, любил рисовать вершины и ледники Кунгея и Терскея, рельефы Джунгарского и Заилийского Алатау, сырта Хан-Тенгри. Под линией монументальностью отличаются его акварели, изображающие глетчеры Кунгея, зарисовки ландшафтов долины Иссык-Куля, Каркары и Чарына, пирамидальных тополей долины реки Или и др.
С пейзажем связаны рисунки, в которых воспроизведена альпийская фауна этого горного хребта. В мягкой и в тоже время реалистической трактовке Валиханов набросал карандашом этюды «Раваш», «Козленок антилопы», «Джейраны».
Из пейзажных этюдов особый интерес представляет прекрасная акварель «Домик под турангой». На фоне лазурного неба стоит небольшой дом, затененный широко ветвистой турангой (разновидность ивовых).
Дом двухэтажный, среднеазиатского типа, с просторной верандой и лестницей, покрытой черепицей. Всюду царит покой, его нарушает лишь человек, разводящий огонь возле лестницы. В своих долевых зарисовках Валиханов не упускал случая отображать трудовую деятельность людей.
В его архиве немало жанровых рисунков, посвященных труду. Об этом рассказывают его еще первые юношеские зарисовки «Акшомчи» и «Джатак». Бытовой жанр находит дальнейшее выражение в семиреченских зарисовках Валиханова.
К ним относится большая серия этюдов, которые имеют большую художественную ценность н являются превосходным материалом для знакомства с его научной деятельностью во время путешествия по Семиреченскому краю, Иссык-Кулю и Алатау.
В этой серии интересен рисунок «Почтовый пикет на дорогах Семиречья». Здесь в одну четкую композицию объединен ряд объектов: на первом плане часть дома с двумя окнами, возле дома баран с большими рогами, правее, в глубине, - строительные бревна, сложенные в ряд, еще правее - человек с ведрами, позади него - почтовая крытая повозка, а еще дальше - хозяйственные постройки - конюшня и оклад.
На заднем плане виднеется долина реки Или. Судя по всему, рисунок изображает местность, где впоследствии возник город Илийск. Завершенный художественный образ мы видим в рисунке «Ночлег русского отряда на роке Мерке», исполненный карандашом и пером.
На переднем плане изображены огромные камни, правее них раскинулись юрты и палатки экспедиционного лагеря. Внутри лагеря стоят оседланные кони, караул несет осанистый казах, одетый в широкий чекмень и вооруженный секирой.
На голове у него войлочная шапка с перьями. В глубине, кругом сидят люди, слушающие либо какой-то рассказ, либо импровизацию акына. Другая группа собралась возле костра. На заднем плане расположены лысые холмы, за которыми скрывается горная речка.
На холмах пасутся верблюды и лошади. Как бы несколько сверху художник изображает широкое ущелье в горах. То плавными, гибкими, но уверенными линиями, то быстрым стремительным штрихом он рисует гористую местность, высокую линию горизонта, деревья и кустарники.
Валиханов достигает подлинной поэтичности, сочетая в единой композиции изображение величественной природы и мирный каждодневный характер многофигурной сцены. Душевная теплота в изображении людей, монументального ландшафта - все это неотделимо от непосредственности, с которой сделаны наброски, этюд о натуры.
Благодаря этим качествам рисунок перерастает рамки только путевой зарисовки и обретает целостность и ценность художественного произведения, в котором дорожное впечатление вылилось в пластически и эмоционально законченном образе.
Этюд «Стоянка на Уч-Урукты» - беглый набросок карандашом, по сюжету он аналогичен предыдущему. На фоне широкой межгорной долины изображен лагерь экспедиционного отряда с его походными юртами, палатками, телегами, лошадьми и верблюдами, а также предназначенными для кухни баранами.
Между палатками и около костра сидят группы людей, беседующих или играющих в карты. Одна из них готовит лодки к рыбной ловле. Возможно, этюд не так выразителен, как другие рисунки этой серии, однако он дает не только материал для изучения первой научной экспедиции на Иссык-Куль, но и представляет художественную ценность.
Более выразителен карандашный этюд «Стоянка на реке Тюп». На фоне раскидистых тополей также показан экспедиционный лагерь. На переднем плане - палатка Валиханова. Возле нее сидят киргизы в национальной одежде и в характерных головных уборах с коническим верхом.
Они напряженно слушают одного из них. Это, возможно, сказитель «Манаса». Валиханов отмечает в своем дневнике, что на стоянке реки Тюп у него в гостях был киргизский сказитель, от которого он записал один из циклов поэмы «Манас» - «Смерть Кукотай-хана и его поминки».
Весьма интересны наброски карандашом «Рыбная ловля» и «Бивак на берегу озера Иссык-Куль». В первом этюде изображена группа участников экспедиции. Их восемь человек, пятеро из них держат сеть, а трое загоняют в нее палками рыбу.
Во втором этюде группа молодых казахов в национальных костюмах беседует на кошме под густой тенью раскидистой туранги. Рядом горит костер с подвешенным над ним чайником. У костра сидит казах, поддерживающий огонь, а рядом с ним, лежа на боку отдыхает младший офицер, вернувшийся с охоты; на земле валяются охотничьи трофеи и сапоги. Валиханов обобщенно изображает деревья, дает характеристику природы, едва намечает окружающую обстановку, но зато детально рисует все, что его особенно интересует, как путешественника, ученого, этнографа, - людей, их одежду, манеру сидеть, отдельные предметы обстановки (чайник на огне, убитая дичь, снятые сапоги и т. д.).
Применение технического приема - растушевка - дает возможность художнику при помощи светотени ярко освещать одни детали рисунка и погружать в тень другие, активно лепить форму и объем предметов и пр.
Рисунок «Бивак на берегу озера Иссык- Куль» исполнен в типичной для Ч. Валиханова манере, с присущей ему мягкостью, лиризмом общего образного решения. Значительная серия жанровых и пейзажных зарисовок сделана Валихановым и во время его поездки в Кульджу (1856 г.).
К этой серии относятся этюды пером «Охота в горах Джунгарского Алатау» и «Лагерь около реки Или в Западном Китае. В последнем этюде воспроизведен привал отряда на Верхней Или, в районе Хоргоса.
Внутри лагеря на привязи стоят верблюд и лошадь. Возле коня под деревом сидят двое мужчин, третий находится в позе коленопреклонения - знак вежливости у казахов при встрече с чужестранцами.
Из серии кульджинских зарисовок значительный с точки зрения истории и изобразительного искусства интерес представляет этюд, воспроизводящий официальную встречу Ч. Валиханова и его товарищей (И. Захарова и Перемышльского) с местными китайскими сановниками.
Об этой встрече Валиханов записал в своем дневнике следующее:
- «Мы приехали в Кульджу 5 августа, 7-го имели удовольствие видеть китайских чиновников, с которыми надлежало нам иметь дело... Туголдай, первый торговый пристав, коголдай - его помощник, штаб-офицер по части снабжения войск провиантом, блюститель благочиния, числом 6 человек въехали в церемониальном порядке на своих кабриолетах в факторию...
Туголдай, поддерживаемый двумя господами, сошел и, подходя к консулу, согласно китайскому выражению степенства, искривил свое лицо, выказывая зубы; это значило, что он делает физиономию радушия...
Мы стояли в мезонине и по этикету должны были представляться после. Когда чиновники уселись в зале и обнажили головы, мы вошли. Эта сцена и запечатлена в эподе «Встреча с китайскими сановниками».
Этюд написан на основе тонкого, психологического наблюдения над характером и нравами китайских сановников. Рисуя их портреты, Валиханов одновременно дает характеристику их внешности и внутреннему содержанию.
Он записал:
- «Туголдай - худощавый старичок с подслеповатыми узкими глазами, украшенный огромными очками, с ястребиным носом... Он не по летам жив и чрезвычайно разговорчив. Одет он в шелковый халат, опоясан черным пояском, на котором висят мешочек с табаком, веер».
Описанную в дневнике внешность Туголдая Валиханов точно воспроизвел в этюде. Туголдай сидит в конце длинного стола, на председательском месте, и, обмениваясь словами, делает многозначительный и манерный жест рукой.
Удивительно метко изображен и коголдай человек с грузным телом, плоским лицом, короткой шеей и своеобразной манерой держать себя. Валиханов характеризует его:
- «Коголдай бледен, голова его лишена вовсе затылка, плоска, как доска... Глаза как-то болезненно живы, и они блуждают то направо, то налево, как глаза кошек...».
В этюде показаны и другие китайские чиновники, а также представители России - сам Валиханов (рядом с коголдаем), Перемышльский (по левую сторону от Валиханова) и И. И. Захаров (передает грамоту туголдаю).
Этюд является не только прекрасной иллюстрацией к истории русско-китайских дипломатических отношений, но и отличным произведением графического искусства Валиханова. Пребывание Валиханова в Кульдже отмечено другой интересной художественной рабтой «Курильщики опиума».
Этот оригинальный сюжет выполнен в технике акварели и передает бытовую сцену курильщиков опиума. В этюде воспроизведена большая группа посетителей китайской курильни, среди них старые и молодые завсегдатаи этого заведения.
Они сидят, беседуют, курят трубки. Некоторые лежа слушают своих собеседников. В курении опиума принимают участие и молодые девушки, заигрывающие с мужчинами. Типы некоторых курильщиков опиума переданы в гротескно-карикатурной манере.
Валиханов проявлял большой интерес к быту народов Средней Азии. Много путешествуя по этой стране, молодой ученый создал большую серию карандашных и акварельных зарисовок, посвященных изображению быта казахов, киргизов, уйгуров.
Значительное внимание он уделил также быту соседних народов - монголов, калмыков, китайцев. Типаж народов Средней Азии с своеобразием их национальной одежды отражен в ряде реалистически исполненных произведений Валиханова.
Его зарисовки быта восточных народов уникальны и имеют для нас большое историко-этнографическое значение. Они отличаются большой точностью в передаче своеобразных черт каждого народа, национальных особенностей их костюмов, предметов быта, вооружения, а также типичных психологических черт.
Особый интерес представляют рисунки, посвященные населению Семиречья и Иссык-Куля, сцены из жизни казахов и киргизов высокогорных районов Текеса, Кунгеса и Саржаза. В эту серию входят такие оригинальные этюды, как «Кочевка Иссык-Кульских киргизов», «Уч аяч» («Три женщины»), «Киргизские всадники», «Женщины Иссык-Кульских киргизов», «Киргизское кладбище».
Этюд «Кочевка иссык-кульских киргизов», выполненный пером, воспроизводит типические черты быта киргизов середины XIX века. Валиханов зафиксировал кочевку коша небогатого хозяина, состоящую из верблюдов и верховых быков.
Употребление быков в качестве верхового транспорта было типично только для горных киргизов и прежде всего районов Памира и Алая, что в свое время отметил и английский офицер Вуд. Этюд «Всадники и тренировка коней у киргизов» многофигурный, выполнен карандашом.
Здесь показаны разные приемы тренировки коней с целью выработки у них красивой осанки, изящной поступи, манеры высоко держать голову во время аллюра, а также обучения всадников правильному сидению на лошади.
Среди всадников Валиханов не без юмора изобразил грузнотелых неуклюжих богатеев, также упражняющихся в верховой езде. Некоторые этюды имеют более широкое значение, чем просто фиксация отдельных моментов народного быта.
В этих работах он достигает большой образной выразительности. Так, мягким человеколюбием овеян этюд «Уч аяч» («Три женщины»), исполненный в технике карандаша. В нем Валиханов тепло, реалистично раскрывает роль матери, ее заботы о новорожденном младенце.
Счастливая мать сидит у колыбели, рядом другие женщины - молодая и пожилая, одна из них за пряжей. С подлинным мастерством написан карандашом этюд «Женщины иссык-кульских киргизов».
На фоне летнего жилища изображена мирная жизнь киргизских женщин, одна из них - старуха (мать, хозяйка дома), другая - молодуха (ее невестка) и две девушки. Они выполнены документально, с натуры.
В этюде живо схвачены характерные черты внешнего облика киргизских женщин, своеобразие их национальной одежды, детали фасона и причесок, их возрастные отличия, составляющие элементы киргизской этнографии.
Обращают на себя внимание, в частности, различия в прическах пожилых женщин (две косы) и девушек (много кос) и в уборах - конической формы у девушек и тюрбаны у старух. Не меньший интерес для этнографии представляет старинная форма женской обуви на высоких каблуках с загнутым вверх носком.
Эта работа привлекает своей правдивостью, глубоким содержанием и строгой композицией. Таким образом, зарисовывая бытовые сценки, фиксируя подробности быта, одежды, жизненного уклада народов, Ч. Валиханов очень часто незаметно переходит границы этнографизма, достигая в рисунках подлинной художественной образности.
К этой серии рисунков относится также карандашный этюд «Киргизское кладбище». В этом замечательном эскизе Валиханов воспроизводит целый ансамбль киргизского некрополя, построенного из сырцового и жженого кирпича и в разной композиционной форме.
В комплексе преобладающее место занимают простые четырехугольные сооружения крепостного типа, некоторые с угловыми башнями. Имеются и пирамидальные саркофаги типа, так называемых саганатамов (у казахов).
Среди значительной группы памятников выделяется один мавзолей с порталом н куполом сфероидного типа. Валиханов с большим вниманием и глубоким уважением относился к памятникам древней культуры и старался зафиксировать все малейшие детали орнамента и формы древних сооружений.
С большой точностью он передавал и старинные бытовые предметы и военные доспехи, обнаруженные им в этих памятниках. К ним относятся колыбель, найденная Валихановым в детском погребении, и пики, украшавшие мавзолеи знаменитых воинов.
Зарисовками традиционного вооружения являются рисунки, изображающие наконечники стрел (жебе), употреблявшиеся казахами на охоте и на войне в XVI - XIX в.в. Особый этнографический интерес представляют наконечники стрел ромбической формы с коротким концом (козы жаурын - лопаточка ягненка).
Их единичные экземпляры были найдены в пустыне Бетпак-Дала. Вместе с наконечниками стрел Валиханов зарисовал казахский колчан с луком (қылшан, салак) и стрелами (құрамсақ). Он точно воспроизвел также казахский наконечник копья (сүңгі, найза) и различные боевые ножи н кинжалы (қанжар, жаке ауз, селебе).
К древнему вооружению казахов относится и охотничий патронташ из сайгачьих рогов (боматар). Валиханов запечатлел его и некоторые виды тупых орудий, применявшихся казахами на охоте.
С большой тщательностью он изобразил древний казахский охотничий пояс с висячими сумками, табакеркой, пороховницами и ножнами для большого охотничьего ножа. Валиханов интересовался традиционным астрономическим представлением казахов и глубоко изучил казахский народный календарь.
Результатом этой работы явился этюд «Звездное небо». Это - астрономическая карта звездного неба, на которой крупным штрихом показаны Млечный путь (Ңұс жолы), созвездия Орион (Арқар жүлдыз), Сириус (Сумбле), Весы (Таразы), Большая Медведица (Жеті Каракшы), Полярная звезда (Темір қазық) и другие светила, имевшие огромное значение в казахском народном календаре, особенно для прогнозирования погоды.
Карту Звездного неба Валиханов сопроводил общедоступными надписями. Здесь же приведены и названия казахского думного календарного года, который начинался мартом и заканчивался февралем.
Познавательное значение этого редкого рисунка велико, особенно для ученых, изучающих этнографию. Особую ценность для истории духовной культуры казахов имеют два рисунка Валиханова «Баксы» (набросок карандашом и пером) и «Казахские музыканты» (рисунок пером).
На рисунке «Баксы» изображен поэт, играющий на кобызе. У него мантия лебяжьего пера и пуха, на голове шапка конической формы, отороченная также лебяжьим пером. Несколько загадочен рисунок «Казахские музыканты».
Судя по сопроводительным надписям на казахском языке, он представляет значительный интерес для исследователей истории казахской музыки. Здесь даны портреты шести казахских музыкантов, живших в середине XIX века, среди них Канкожа Валиханов - знаменитый кобызист, сыгравший Чокану не один кюй. Канкожа изображен в правом верхнем углу, левее его - старый певец.
В левом верхнем углу показан человек с орлиным носом, выразительными глазами, густыми бровями и выхоленными усами. На голове у него круглая казахская шапка, взор его устремлен ввысь.
Он самозабвенно поет. Казахская надпись гласит: «Досжан». Это был прославленный музыкант первой половины XIX века, автор многочисленных кюйев, таких, как «Балбрауын», «Ала байрак», «Суга кетті ер Котан» и др.
Ниже Досжана, на табурете, изображен другой музыкант, играющий на кобызе. На нем пестрый широкий халат, на голове треух, типичная для каркаралинских казахов шапка. Судя по всему, это знаменитый певец Жанак, с которым Валиханов неоднократно встречался и к которому относился с большой симпатией.
В центре помещен неизвестный музыкант с продолговатым лицом, окладистой бородой и в круглой шапке набекрень. Он как бы вслушивается в звуки кобыза. Правее этих музыкантов стоит во весь рост молодая женщина, закутанная в широкий шелковый халат, из которого чуть выглядывает ее миловидное задумчивое лицо.
Возможно, это портрет известной казахской поэтессы (Ажар ақын), слушающей игру знаменитых кобызистов. На рисунке перечислено несколько казахских кюйев, очевидно, исполняемые этими музыкантами.
Сопровождающему тексту дано название «Қобыздық күйлері, Қанқожа сұлтанның тартқаны - «Кюи на кобызе в исполнении султана Канкожи».
Всего отмечено 14 кюйев.
1. Аллах - судья всевышний (Тәңір би).
2. Байсал уақ Сары батырдың сыбызгыдан тартқаны (Игра витязя Сары из поколения уак на сыбызге).
3. Қанқожаның басқаны (Дебют Канкожи).
4. Баганалы Балақай бақсының сарыны (Қорқыт күй). (Думы баганалинца Балакая).
5. Суга кетті ер Қотан (Утонул витязь Котан).
6. Балбрауын.
7. Ала байрақ (Пестрое знамя).
8. Қызыл кайың (Красная береза).
9. Таргыл бұқа (Рыжий бугай).
10. Шыгыт жібі бесбармак (Пальчики, извлекающие чудесные мелодии из шелковой нити).
11. Капыда өткен қарбалас (айрылысканда) (Напрасна жизнь в разлуке).
12. Тайлақпайдың сыбызгыдан (тарткан) күйі «Қыз жылытқандай. (Исполнение Тайлакпая на сыбызге кюя «Согретый молодой девушкой»).
13. Баутаннын кос баспасы (Серенада Баутана).
14. Ер Шегедей еткейсін (На тебя упование, витязь Шегедей).
Этот лист очень выразителен своей непосредственностью чувств, он отлично характеризует наблюдательность Валиханова, особенности его технической манеры рисовать - стремительность, изящество, скупость в использовании средств.
Этот рисунок вместе с записью (текстов, названий) народных кюйев есть свидетельство неудержимой страсти ученого-художника, как можно точнее и полнее запечатлеть, зафиксировать все увиденное, услышанное в жизни.
Из этой страсти творить и рождаются художественные образы. Именно это качество и отличает Чокана как истинного художника. Валиханов был энтузиастом исследования памятников древнего искусства, принадлежавших предкам казахского народа: гуннам, огузам, кипчакам, карлукам, уйсуням, кангалам и др., от которых до нас дошли лишь некоторые.
Многие из этих памятников уже давно исчезли с лица земли и сохранились только в рисунках (Валиханова и некоторых других художников. Валиханов зафиксировал два типа казахских мемориальных памятников.
Первый - в форме крепостных сооружений, второй - в виде пирамидальных или шатровых башен. С большой тщательностью он зарисовывал и составлял планы исторических памятников, с которыми были связаны казахские народные предания.
К таким зарисовкам относятся контурные изображения мавзолеев Жубана-Ана и Айтбулата на реке Сарысу, Богатая на реке Нура и др. Древнейший из них - мавзолей Жубан-Ана (X века). Это купольно-центрическое здание из жженого кирпича, построенное по системе ложного свода, архитектурному приему, характерному для кипчакского зодчества доисламского периода (VIII - X в.в.).
Более сложным по технике строительства является мавзолей Айтбулата, возведенный на угловых парусах. Валиханов запечатлел не только общий вид этого монументального сооружения, но и набросал штрихом его интерьер, показав в частности, как осүществлен переход от квадрата к куполу.
Рисунок этого мавзолея ценен и своей образной выразительностью, который, видимо, покорил Валиханова своей красотой, монументальностью. При изучении памятников родной страны Валиханов нередко подвергал себя всякого рода риску.
Для собирания географических, исторических и этнографических материалов, писал его друг Ф. Р. Остен-Сакен:
- «Валиханов не щадил ни трудов, ни пожертвований: тщательно записывал предания, легенды и поэмы своего народа, изучал среднеазиатские наречия, дорогой ценой скупал древности..., с опасностью для жизни проникал в буддийские монастыри и доставал там редкие рукописи».
Эта оценка в немалой степени может быть отнесена и к его стремлениям запечатлеть для потомства монументальные памятники древнего искусства и археологии. Из этих этюдов большую историко-культурную ценность представляет воспроизведение скульптурной группы «Козы-Корпеш и Баян-слу», расположенной возле древнего архитектурного памятника, известного под тем же названием на реке Аягуз, напротив нынешней ж.-д. станции Тансык.
Валиханов проявил огромный интерес к этому памятнику. Он писал:
- «Я очень люблю и восхищаюсь Аягузом, может быть, поэтическая легенда о любви прекрасной Баяны к золотоволосому Козу-Корпеч, действие которой происходило на этой реке, есть немаловажная к тому причина... Мы хорошо изучили поэму и потому хотели непременно осмотреть и их могилу».
Валиханову хотелось зарисовать этот знаменитый памятник при мягком утреннем освещении. С этой целью в ночь 10 мая 1866 года он совершил длительный и утомительный переезд из Аягуза до Тансыка, т. е. проехал 80 километров.
Он наказал ямщику «ехать так, чтобы только утром при восходе солнца, когда жаворонок поет первую свою песнь, когда с одной стороны мрак и ночные тучи уходят на север, с другой - с востока восстает утреннее багровое солнце и свет приятно освещает верхи дерев, воду каким-то чудным светом, чтобы в этот поэтический час он был у могилы.
К сожалению, из-за дождя ему не удалось осуществить своего намерения. Он осмотрел памятник лишь осенью, после возвращения из экспедиции на Иссык-Куль и в Кульджу. Мимо него он проезжал, когда совершал свои поездки к алатауским киргизам (1857 г.) и в Кашгар (1858 - 1859 г.г.).
Вполне вероятно, что в одну из таких поездок и была срисована скульптурная группа «Козы-Корпеш и Баян-слу». Что касается зарисовки архитектурного памятника под тем же названием, то нам неизвестно, сделал ли ее Валиханов или нет. Во всяком случае, в архиве Чокана набросков его не имеется.
Рисунок Валиханова «Козы-Корпеш и Баян-слу» представляет собой этюд, сделанный пером и тушью. В нем переданы скульптурные образы трех женщин и одного мужчины. Одна женская статуя в соответствии с народной легендой изображает Баян-слу, другая - ее сестру Айгыз, третья - ее тетку, мужская статуя - Козы-Корпеш.
Все статуи в руках, на уровне живота, держат священную посуду (куты), на голове двух девушек-невест - свадебный головной убор конической формы (саукеле), у третьей женщины головной убор молодой казашки (кимешек), бытующий до сих пор.
У мужской статуи голова была отбита и Валиханову пришлось так ее и срисовать. Теперь этой скульптурной группы уже нет. Поэтому о ней мы можем узнать лишь из зарисовок Валиханова и старой фотографии Б. Баранова.
Валиханов запечатлел беглым штрихом профили еще двух каменных статуй, находившихся около памятника Козы-Корпеш и Баян-слу. В архиве Валиханова хранятся также карандашные наброски группы каменных изваяний - мужчин с усами, пьющими из чаши кумыс, и с саблей на левом боку. Он обнаружил их на берегу Иссык-Куля.
Это - тюркские изваяния VI - VIII в.в., врытые у поминальных оград. Большой интерес Валиханов проявил к наскальным изображениям, часто встречающимся в горах Казахстана. Он лазил по горам, отыскивал и срисовывал их.
В результате у него накопился ряд работ с наскальными изображениями со склонов горы Чулак-Тау, расположенной недалеко от Илийской долины (1856 г.). Основной сюжет одного из них - горные козлы, изображенные либо стоя неподвижно, либо в беге.
Среди них имеется фигура большого оленя с ветвистыми рогами я еще двух поменьше. Копируя наскальные изображения, Валиханов стремился зафиксировать их предельно точно, чтобы сохранить специфику этих древних произведений.
Данные наскальные изображения в настоящее время опубликованы профессором П. И. Мариковским. Из этюдов Валиханова, воспроизводящих наскальные рисунки, особого внимания заслуживает зарисовка росписи, известной под именем Тамгалы-Тас (Каменная писаница).
Она совершенно иного характера, чем наскальные рисунки древних скотоводов Казахстана. Это - памятник феодальной эпохи, выполненный настоящими мастерами, причем хорошо знавшими буддийское искусство.
Роспись сделана высокой и тонкой техникой резьбы по камню, ее отличает строгость, четкость рисунка и изящество контурных линяй. Главный сюжет росписи - изображение трех будд в характерной для них созерцательной позе.
В центре сидит многоликий и многорукий будда Чон-рай-Чик. Он изображен в позе покорности судьбе: в кандалах, с поднятыми руками и одновременно произносящим народу назидания. Слева от него будда Шакья-Муни, справа - Мон-Ла.
Под буддами высечены тибетские молитвенные надписи, расшифрованные Д. А. Поздеевым. Изображения многоликих и многоруких будд профессор Г. Ф. Миллер находил на стенах Аблайкетского дворца (Восточный Казахстан), сделанного по заказу феодального владетеля Аблая в горах Калбы (XVII в.).
Все данные говорят о том, что изображения будды и тибетские молитвенные надписи сделаны джунгарами во время их владычества в Джунгарии и Восточном Туркестане (ХVII - XVIII в.в.). Тамгалытасские рисунки Великанов воспроизвел в трех этюдах.
В одном из них он дал общий вид огромной скалы с многочисленными изображениями и надписями. На первом в верхнем правом углу крупным планом изображен будда Ман-Ла, выполненный с такой же четкой выразительностью, как в оригинале, со всеми деталями костюма и головного убора.
Под рисунком сделана такая надпись: «Камни Тамгалы-Тас на берегу Или в урочище К алчагай, в 30 верстах ниже Илийского пикета» (нынешнего города Илийска). В левом верхнем углу даны очертания второго и третьего камней с надписями на тибетском языке, несколько ниже мелким штрихом - контуры трех будд, затем еще двух будд, но размещенных на разных плоскостях.
Образы трех будд в крупном плане Валиханов передал во втором этюде с подробной детализацией всех атрибутов. Наконец, в третьем этюде Валиханов воспроизвел изображение мага, совершающего обряд заклинания с девятью змеями.
Занимаясь памятниками древнего искусства, Валиханов интересовался и образцами древней письменности, знаками семейной и родовой собственности (тамг) и монетами. В большом тематическом разнообразии художественного творчества Валиханова особое место занимает его портретная живопись.
Этот раздел художественного наследия составляют портреты исторических лиц или простых людей с натуры. Валиханов успешно работал над созданием портретов своих современников: от султанов, манапов и купцов до простых скотоводов, он дал ряд ярких портретов, воспроизводящих типаж народов Средней Азин.
У него немало зарисовок и восточных женщин, живших в условиях жестокого деспотизма, освященного религией. В их образах Ч. Валиханов стремился показать привитую веками замкнутость и в то же время глубокую привязанность к семейному очагу.
Эта идея ярко проявилась в его этюдах «Три женщины», «Женщины иссык-кульских киргизов», «Кашгарка», «Типы одежды женщин Восточного Туркестана». Целую серию этюдов Валиханов посвятил изображению кашгарских уйгурок.
В этюде карандашом «Кашгарка» дан типичный портрет уйгурки в национальном костюме, с характерным головным убором прической для замужней женщины (с одной косой). Этюд «Типы одежды женщин Восточного Туркестана», выполненный карандашом и пером, представляет собой многофигурную композицию, в которой объединены портреты десяти уйгурок.
В каждой из них подмечены индивидуальные черты, особый покрой костюма и головного убора, характерный для молодых уйгурских женщин. Одна женщина нарисована Валихановым в парандже и широком халате (подпись: «На улице зимой»), другая - в легком платье (подпись: «На улице летом»).
Несколько в стороне изображена фигура старика, едущего на осле. этом рисунке точность и зоркость этнографа сочетаются с легким юмором художника, которым Валиханов хотел высмеять жениховство старика. Работа не закончена, в композиции оставлены пустые места.
Третий этюд «Прически и головные уборы уйгурских женщин Восточного Туркестана» сделан карандашом и тушью. Этюд составляют фигуры девяти уйгурок, из которых пятеро даны в профиль, две в анфас и две со спины.
Валиханов ограничился показом причесок молодых и пожилых женщин-уйгурок желая подчеркнуть этнографические дета В четвертом этюде карандашом изображена голова уйгура и уйгурки. Налицо различие их головных уборов - еще одна этнографическая деталь.
О художественном даровании Валиханова свидетельствуют два этюда, в которых даны уйгуры Восточного Туркестана. собенно большое впечатление производит этюд «Курильщики кальяна». Эта многофигурная композиция, в которой запечатлены молодых и старых уйгуров, проводящий жизнь в бессмысленном курении кальяна.
Одни курят трубки, другие с нетерпением ожидают своей очереди. Один курильщик изображен в умоляющей позе, просящей поскорее дать ему трубку. Эти яркие штрихи говорят о том, что автор стремится к созданию не только этнографического, но и сюжетно-выразительного произведения.
По своей выразительности не уступает предыдущему другой групповой портрет «Типы уйгуров Восточного Туркестана», выполненный карандашом. В одной композиции объединены уйгуры из разных областей Кашгарии.
Валиханов не только подмечает черты физического типа, но и различие костюмов областей Хами, Жаркента и Кашгара. Кашгарские этюды Валиханова представляют яркую страницу не только в этнографии и истории быта, но и в истории казахского изобразительного искусства, как первые жанровые изображения быта разных восточных народов.
Валиханов с большим интересом и любовью изучал поэзию киргизского народа, их быт и типаж. Еще при жизни его этюды, в которых были воспроизведены исторические лица Киргизии, получили высокую оценку.
Это этюд «Сартай из поколения сарыбагыш» и «Бурамбай - верховный манап киргизов племени бугу. В обоих этюдах Валиханов превосходно передал жестокость и хитрость лиц киргизских манапов, своеобразие их костюмов.
У обоих мастерски передан монгольский разрез глаз, редкие бороды и усы. Это первые настоящие портреты, имеющие большое значение в его художественном наследии и истории казахского искусства.
Очень выразительно сделан карандашом портрет киргизского подростка «Мальчик - сын манапа Алчи из рода сарыбагыш». Он нарисован с натуры со сложенными на коленях руками, выражением почтения и покорности на лице.
Валиханов убедительно передал круглое лицо мальчика, его большие выразительные глаза, сочные губы, несколько приплюснутый нос, оттопыренные уши, а также его национальный костюм.
Одной из лучших работ Валиханова является портрет киргиза, выполненный акварелью. Выразителен сам облик киргиза, его круглая голова, широкий лоб, густые черные брови, чуть оттопыренные уши и маленький приплюснутый нос.
Киргиз сидит также в смиренной позе на коленях. У него на голове тюбетейка конической формы, одет он в пестрый халат, характерный для южных киргизов. С большим мастерством передана фактура шелкового халата.
Из-за краев его виднеется широкий матерчатый пояс, которым обернута талия. Рисуя портреты алатауских киргизов, Валиханов точно схватывал антропологический типаж киргизов; их индивидуальный характер, их бытовые и этнографические особенности.
Валиханов создал и значительную серию портретов казахов. Судя по многочисленным этюдам, ему хотелось отобразить типы различных слоев казахского общества. Это видно из того, что в его зарисовках отражены различия одежды казахской знати и простых людей труда.
Ряд этюдов Валиханов посвятил изображению типажа казахов Старшего жуза. Обращает на себя внимание оригинальный набросок карандашом «Казахи Большой орды» (1856 год). Возможно, это эскиз задуманного автором монументального полотна.
В единой композиции даны фигуры 15 казахов. Это многофигурная композиция, в которой четко, уверенно изображены отдельные персонажи. Здесь представлены и старые, и молодые, и каждый из них наделен неповторимыми индивидуально-психологическими чертами, своей манерой сидеть и даже своей манерой смотреть.
Почти все одеты в обычные халаты широкого покроя и головные уборы с коническим верхом. Валиханов нарисовал эту группу распивающей кумыс. Молодой черпальник разливает кумыс в маленькие деревянные чашки и раздает сидящим.
Около миски с кумысом сидит колоритный старик. Левой рукой он держит чашку с кумысом, правой - трубку. Он обвешан старинным поясом с ножнами и пороховницами.Большинство персонажей в этой композиции изображено в анфас.
В глубине видна спина мощной фигуры старика с широким плечами и толстым затылком. Столь же впечатляющая фигура другого старика находится на левом фланге. Он показан в профиль. От основных персонажей группы отделены еще две фигуры, также данные в профиль.
Изображая людей в анфас и профиль, Валиханов, по-видимому, хотел оттенить некоторое своеобразие телосложения казахов Старшего жуза и показать их физический тип, как племени, по его мнению, наиболее древнего в Казахстане.
Каждый из персонажей ярко характерен. Все они связаны между собой единым действием - питьем кумыса. По существу, это своеобразный, очень выразительный групповой портрет, в котором проявился незаурядный дар Валиханова-портретиста.
Доля бедняка глубоко волновала просветителя Валиханова, и эта тема нашла свое отображение в целом ряде его зарисовок. Особенно выделяются два этюда карандашом, в которых изображены два молодых казаха-пастуха.
В одном этюде показан молодой казах, в «подбитой ветром» мохнатой шубе, на его голове - войлочная шляпа. По всей вероятности, это казах из Семиреченского края. В другом этюде запечатлен тоже молодой козах, но, судя по его одежде, он из Северного Казахстана.
Оба портрета отличаются эмоциональной выразительностью и психологической убедительностью в изображении типов н характеров степных пастухов. Наряду с зарисовками трудящихся казахов Валиханов давал карикатурные изображения казахских богатеев, воротил, интриганов.
Особый интерес вызывает карикатура, написанная пером и тушью. В незатейливой композиции крупным штрихом Валиханов набросал колоритную фигуру казахского дельца, оставляющего под тяжестью своего грузного тела на дороге глубокие следы.
Представители казахской феодальной знати в рисунках Валиханова изображены обычно в нарядной и пышной одежде, в старинных традиционных головных уборах. Особенно выделяется портрет «Старший султан Тезек».
Султан изображен полусидя со сложенными руками, хорошо передано суровое лицо, орлиный с горбинкой нос, зоркие глаза. Он одет в старинный кафтан, на голове большая круглая шапка, украшенная пером цапли.
Это известный султан Старшего жуза, обладавший поэтическим дарованием и не раз выступавший в состязаниях с выдающимися акынами Семиречья. Тезек приходился родственником Валиханову, последний был женат на его сестре.
По-видимому, портрет Тезека был написан Валихановым в год его смерти. С большим искусством Валиханов изобразил султана Большого жуза Мамырхана Рустемова. Четко переданы сухое лицо султана, его тупые холодные глаза, надменность и высокомерие, застывшая поза.
Скупым, но очень выразительным штрихом Валиханов нарисовал портрет и третьего султана, оттенив его острые глаза, красивый нос, кудрявые бакенбарды и усы. Много раз Валиханов рисовал своих близких друзей и спутников в экспедиции.
В 1867 году после долгой разлуки он с большим мастерством нарисовал в мягкой, изящной манере портрет своего большого друга Г. Н. Потанина, четко передав облик знаменитого ученого, его умные глаза, кудрявые волосы, «потанинские» усы.
По психологической точности и образной выразительности - это один из лучших портретов Потанина. В 1864 году Потанин, направляясь с экспедицией на Тарбагатай, по дороге заехал к больному Валиханову и Чокан не преминул набросать чернилами портрет Потанина с длинными усами и бородой.
Такой «полевой» вид друга, по-видимому, понравился Валиханову. Он изобразил Потанина с большой душевной теплотой, с характерным для него легким юмором. В бытность в Петербурге Валиханов беглым штрихом набросал портрет известного путешественника Е. П. Ковалевского, а также нескольких неизвестных нам лиц с которыми он, вероятно, завязал приятельские отношения.
Большое число петербургских зарисовок составляют бегло набросанные головы неизвестных нам мужчин и женщин. Из этой серии интересен одни семейный этюд, в котором крупным планом представлена статная фигура матери и возле нее головы двух дочерей и старушки бабки.
Валиханов дружил с семейством Аполлона Майкова, судя по его письмам, он очень любил его детей. Возможно, это семейство Майкова. Другую значительную часть петербургской серии рисунков составляют карикатурные изображения чиновников и некоторых высокопоставленных лиц.
Валиханов, которому в Петербурге приходилось с ними общаться, находил у них много эгоистических замашек и причуд. Весьма любопытен этюд, написанный в духе друга Чокана В. С. Курочкина, издававшего вместе с художником-карикатуристом Н. М. Степановым сатирический журнал «Искра».
В архиве Валиханова сохранилось также немало мелких рисунков (одни лишь головы), изображающих, по-видимому, его спутников по экспедиции в Кашгар: русских, казахов, татар, узбеков. Многие из них отличаются психологической и эмоциональной выразительностью, правдивой передачей душевного и физического состояния.
У некоторых из них суровый, измученный вид, свидетельствующий об испытаниях, переносимых в путешествии. Создавая целые серии индивидуальных и групповых портретов, Валиханов не мог не запечатлеть своих родных.
Глубоким психологизмом пронизан групповой портрет братьев, исполненный несколько скупо, сдержанно, но с большим искренним чувством. Трое мальчиков прижались друг к другу. Это младшие братья Чокана, срисованные при перекочевке аула Валихановых.
Фоном для рисунка служит стена юрты, установленной наспех во время привала каравана. Вдоль стены юрты лежат толстые кошмы, возле которых и сидят мальчики. Рядом разбросан домашний скарб: чаши, подойник, терка для табака и т. д.
Художник передает в рисунке обстановку, характерную для перекочевок. Мальчики имеют различные, характерные для каждого из них психологические черты. Нам известно, что несколько младших братьев Чокана умерли в молодости.
Слева сидит грустный болезненного вида юноша. Он укутан в широкий халат. В центре находится мальчик с тонкими чертами лица, соответствующими внешности Сахиб-Керея, или Козыке. Лицо мечтательное, но в то же время с беспокойным взглядом.
Впоследствии Козыке получил известность, как поэт и музыкант, он был автором нескольких чудесных казахских песен. Оправа - сильная фигура юноши, спокойно смотрящего вперед. По-видимому - это Махмуд.
По свидетельству современников, из всех детей Чиигиса Валиханова физически наиболее крепкими были Жакуп и Махмуд. Несмотря на различие характеров мальчиков, художник связывает их общим настроением, в котором звучат ноты какого-то беспокойства, тревоги.
Все трое изображены мечтательно глядящими вперед умными и задумчивыми глазами. Этот этюд один из образцов того, как Великанов скупыми штрихами умел передать внутренний мир. В другой не менее ценной художественной работе Валиханов изобразил своего дядю, знаменитого музыканта Канкожи, к которому с ранних лет был безгранично привязан.
Он явился одним из создателей и виртуозных исполнителей казахских кюйев, к сожалению, не записанных в нотах. Об этом говорил сам Валиханов. Канкожа нарисован в анфас, в темном халате, распахнутом спереди.
Из-под халата виднеются клетчатый камзол я белая рубашка с широким отложным воротником, характерным для пожилых казахов, а также народных певцов и музыкантов. В портрете превосходно переданы мягкие черты лица талантливого музыканта, его широкий лоб, вдумчивые глаза, бакенбарды.
При этом Валиханов передает не только внешний облик Канкожи, но и его внутренний мир, его удивительную сдержанность, спокойный характер. Благодаря этому портрету Валиханов сохранил для потомства память о человеке, сыгравшем большую роль в истории музыкального искусства казахского народа.
Дарование Валиханова как портретиста с большой силой выступает и в портрете молодого казаха, выполненном карандашом в мягкой изящной манере. По-видимому, это - портрет какого-то родственника Чокана.
Молодой казах изображен в спокойно-созерцательной сидячей позе, со сложенными спереди руками, в чекмене, хорошо облегающем тело, на фоне осеннего степного пейзажа. Он в теплой рубашке с широким отложным воротником, которую казахи носили до недавнего времени.
На голове - коническая шапка, хорошо подмечены черты его лица, высокий лоб, умные красивые глаза, густые черные брови. Поэтический образ природы, служащей фоном, дополняет и углубляет характеристику портрета, придает ему особую пластическую завершенность.
Многие из своих художественных произведений Валиханов создал в определенном настроении и нередко в моменты поэтического вдохновения. Возможно, во многих портретах он стремился выразить какое-то поэтическое настроение, обстановку творчества, отдыха или психологического напряжения.
В этом отношении особенно характерен миниатюрный автопортрет пером и чернилами, сделанный на полях рукописи «Описание Малой Бухарин». Валиханов запечатлел себя отдыхающим на диване.
Он в военном сюртуке, лежа на спине, курит сигарету и погружен в свои думы. Очевидно, он только что оторвался от творческих занятий и хотел отдохнуть, но в то же время продолжал решать вопросы, связанные с его исследованиями.
Казалось бы, это очень простой этюд. Но по своему настроению, свободе и легкости выполнения - это одно из лучших художественных произведений Валиханова. В автопортрете мы чувствуем изящество, которое было свойственно самому Валиханову и его творчеству.
Подытоживая сказанное о художественном творчестве Чокана Валиханова, мы должны заключить, что он как передовой человек своего времени, просветитель-демократ, ученый ясно понимал общие цели и задачи искусства.
В нем он видел важную задачу реалистического отображения народной жизни во всех ее проявлениях. Вместе с тем следует оговорить, что изучение художественного наследия Валиханова убеждает нас в неравноценности его творений по характеру и качеству.
Среди них имеются произведения блестящие, созданные умелым и даровитым мастером (портреты киргизских манапов Сартая и Бурамбая, портреты казахов и киргизов, групповые портреты казахов и уйгуров, этюд «Домик под турангой» и др.) и рисунки любительского характера.
Такая ощутимая разница в зарисовках Валиханова была обусловлена прежде всего его отношением к своему искусству, как дополняющему его основную научную деятельность. Но вместе с тем на его творчестве заметно постепенное развитие его как художника от любительства до зрелого мастерства.
Понемногу менялось и его отношение к своему искусству, которое потом заняло большое место в его творчестве. Валиханов заканчивал только те сюжеты, которые считал ценными для общества, науки и искусства.
Любительский характер в большинстве случаев имеют беглые наброски, составленные мимоходом во время экспедиций, в которых ему довелось участвовать. Впоследствии перегруженность и ухудшение здоровья стали серьезной помехой для реализации его художественных замыслов и придания вполне законченного вида своим полевым зарисовкам.
Тем не менее, в целом художественное наследие Валиханова имеет значение, как одна из основ будущего реалистического направления казахского изобразительного искусства.
Являясь носителем передовой просветительной мысли в казахской степи и освоив реалистические основы искусства, Валиханов внес в национальную культуру казахов главнейшие достижения русского реалистического искусства, чем в большой степени стимулировал развитие искусства своего народа.
В лице Валиханова мы имеем одаренного художника-мыслителя, создавшего немало первоклассных произведений и обогатившего ими казахское искусство. Его художественное наследие обширно и многообразно и представляет собой бесценное сокровище в истории изобразительного искусства Казахстана, получившего столь широкое развитие в годы Советской власти.
Изучение этого большого художественного наследия Валиханова - одна из благороднейших задач нашего современного искусствоведения, ибо оно лежит в основе научения истории изобразительного искусства Советского Казахстана.
Источник:
А.Х. Маргулан. «О художественном наследии Чокана Валиханова». Собрание сочинений в пяти томах. Том 5. Графическое наследие. Издательство «Наука» Казахской ССР. Алма-Ата, 1972 год.