Вы здесь

Главная » Самарканда легенды и сказания Самарканда о людях, городах и событиях земли Мaверанахра.

Легенда о мечети Биби Ханум.

Туры по легендам Самарканда.

“Не убивай меня, небо, в своем опьяненье!
Видишь величье мое и твое униженье!
Из-за моей нищеты и вседневных скорбей
Проклял я сам этой жизни постыдной томленье!”

Омар Хайям.

Поездка от городища Отрар в Ташкент.

Красавица Биби Ханым, жена Тимура, задумала удивить и порадовать супруга. Когда повелитель отсутствовал, находясь в одном из многочисленных военных походов, она созвала во дворец лучших строителей и мастеров Самарканда и предложила им воздвигнуть здание.
К работе приступили немедленно. Быстро вырастали стены. Все чаще посещала строительную площадку Биби Ханым. Она торопила главного зодчего завершить работы.
Но очарованный красотой царицы зодчий и не думал торопить строителей.
Между тем в Самарканд пришло известие о скором возвращении Тимура. Биби Ханым нервничала. Тогда зодчий поставил условие: "Мечеть будет воздвигнута в срок, но.... ты, царица, подаришь мне поцелуй".
Царица негодовала: "Я подарю тебе любую из моих рабынь, по твоему выбору. Почему ты смотришь только на меня? Посмотри на эти крашеные яйца, они разных цветов и нисколько не похожи друг на друга, но если их разбить, то разве они чем-либо различаются? Таковы и мы женщины". 
Но зодчий настаивал: "Я отвечу тебе. Вот два одинаковых бокала. Один из них я наполню прозрачной водой, другой белым вином. И теперь они похожи друг на друга, но если я притронусь к ним губами, то один меня обожжет расплавленным огнем, а другого я и не почувствую. Такова любовь". 
Тимур уже приближался к Самарканду. Досаде Биби Ханым не было предела. Так долго лелеянный сюрприз повелителю оказался под угрозой. К тому же, как гласит легенда, зодчий был молод и красив. И она соглашается. 
Зодчий склонился к прекрасной Биби Ханым. В последнее мгновенье она попыталась заслонится ладонью. Но поцелуй был столь страстен, что жар его проник сквозь руку красавицы и оставил на ее щеке пунцовое пятно.
Спустя всего лишь несколько дней Тимур вступил в город. Перед его взором поднялись купола и минареты, удивляя своим великолепием. Но радость его была омрачена. Увидев на лице Биби Ханым след поцелуя, он впал в ярость. Биби Ханым призналась во всем.
По велению "Железного хромца" стражники бросились разыскивать зодчего. Спасаясь от преследователей, он со своим учеником поднялся на минарет мечети. А когда стражники взбежали по бесчисленным ступенькам за ним наверх, они нашли лишь одного ученика.
"Где твой учитель?" - спросили они. - "Учитель сделал себе крылья и улетел в Мешед", - ответил тот. Такова красивая легенда. История не знает имени Биби Ханым. Известно, что старшую жену Тимура звали Сарай-Мульк-Ханум. 
Существует другая легенда о том, что архитектор, который строил мечеть, влюбился в китаянку, жену Тимура, Биби Ханум. К сожалению, романтичные надежды молодого архитектора были обречены на разочарование, которое выразилось в разрушении здания, им построенного.
Стоит заметить, что ни один заслуживающий доверия исторический источник не подтверждает данных, что у Тамерлана была жена, которая была известна как Биби Ханум (что с персидского языка переводится как 'старшая женщина, жена').
Старшая жена Тамерлана, властная Сарай Мулк Ханум, в честь которой назвали мечеть, не напоминает той красивой героини, которая была описана в легенде. Известно, что именно Сарай Мулк Ханум управляла строительством другого здания, расположенного напротив Биби Ханум, которое часто называют мавзолеем Бибии Ханум.

Источник:
«Самарканд. Город и легенды». Авторы К.Каримова, Т.Алимов. «Легенды о Самарканде» Автор кандидат исторических наук Н. Якубов.